Examples with "SQL Server 2000 ou 2005 vers SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remarquez qu'il est possible de restaurer une sauvegarde de la base de données de SQL Server 2000 ou 2005 vers SQL Server 2008.
Cet article présente l'utilisation de l'Assistant Copie de base de données pour transférer, déplacer ou copier une ou plusieurs bases de données et leurs objets d'une instance de SQL Server 2000 ou SQL Server 2005 vers une instance de SQL Server 2005.
This article provides an overview on using the Copy Database Wizard to transfer, move or copy, one or more databases and their objects from an SQL Server 2000 or SQL Server 2005 instance to an instance of SQL Server 2005.
Si vous utilisez Microsoft SQL Server 2000 pour héberger les bases de données RMS, vous devez procéder à la mise à niveau des bases de données vers Microsoft SQL Server 2005 ou une version ultérieure avant de mettre à niveau le cluster RMS vers AD RMS.
If you have been using Microsoft SQL Server 2000 to host your RMS databases, you must upgrade the databases to Microsoft SQL Server 2005 or a later version before you upgrade the RMS cluster to AD RMS.
Vous pouvez utiliser l'Assistant Copie de base de données pour effectuer une mise à niveau d'une base de données SQL Server 2000 vers une base de données SQL Server 2005.
Utilisez l'Assistant Migration d'Analysis Services pour migrer les métadonnées de la base de données SQL Server 2000 Analysis Services vers SQL Server 2005 Analysis Services.
Migrating Databases On the Migrating Databases page, the wizard migrates SQL Server 2000 Analysis Services objects to SQL Server 2008 Analysis Services format.
Toutefois, Pour migrer une instance de cluster avec basculement SQL Server 2000, vous devez mettre à niveau cette instance vers SQL Server 2005 Service Pack 2.
Note To migrate a SQL Server 2000 failover cluster instance, you must upgrade that instance to SQL Server 2005 Service Pack 2.
Ces modifications améliorent le processus de mise à niveau pour les produits tiers qui utilisent SQL Server en tant que leur base de données back-end lorsque vous mettez à niveau à partir de SQL Server 2000 vers SQL Server 2005.
Lorsque vous procédez à une mise à niveau à partir d'une version 64 bits de Microsoft SQL Server 2000 vers une version 64 bits de Microsoft SQL Server 2005, vous devez mettre à niveau Analysis Services avant de mettre à niveau le moteur de base de données.
When you upgrade an instance of SQL Server 2000 Analysis Services during Setup by using the SQL Server Installation Wizard, you do not have to specify any additional options related to database migration.
Utilisez l'Assistant Migration d'Analysis Services pour migrer les métadonnées de la base de données SQL Server 2000 Analysis Services vers SQL Server 2005 Analysis Services.
You can also migrate existing SQL Server 2000 Analysis Services databases to the SQL Server 2005 Analysis Services database format while leaving the existing databases intact.
Utilisez l'Assistant Migration d'Analysis Services pour migrer les métadonnées de la base de données SQL Server 2000 Analysis Services vers SQL Server 2005 Analysis Services.
During migration, the wizard copies SQL Server 2000 Analysis Services database objects and then re-creates them on an instance of SQL Server 2005 Analysis Services.
Vous pouvez utiliser l'Assistant Migration d'Analysis Services pour migrer des bases de données d'une instance de SQL Server 2000 Analysis Services vers SQL Server 2005 Analysis Services.
For more information about how SQL Server 2000 Analysis Services objects correspond to SQL Server 2008 Analysis Services objects, see Migration Considerations (Analysis Services).
Le Conseiller de mise à niveau analyse les instances de SQL Server 2000 et SQL Server 2005 pour vous aider à vous préparer pour les mises à niveau vers SQL Server 2008.
Upgrade Advisor analyzes instances of SQL Server 7.0 and SQL Server 2000 to help you prepare for upgrades to SQL Server 2005.
Décrit les problèmes que vous pouvez rencontrer lors d'une mise à niveau de SQL Server 2000 Analysis Services vers SQL Server 2005 Analysis Services.
Breaking Changes to Analysis Services Features in SQL Server 2008 Describes issues that you might encounter when you upgrade SQL Server Analysis Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.