SQL Server est un pôle pour l'intégration des données.
Les comptes sous lesquels SQL Server est en cours d'exécution doivent être configurés correctement.
The accounts under which SQL Server is running must be correctly configured.
Si SQL Server est en clusters, les cartes réseau peuvent être nommées ou configurées incorrectement.
If SQL Server is clustered, the network adapters may be incorrectly named or configured.
Sur l'ordinateur où SQL Server est installé, ouvrez une session en tant qu'administrateur.
On the computer on which SQL Server is installed, log on as an administrator...
Vérifiez que SQL Server est bien installé sur l'ordinateur que vous spécifiez dans votre chaîne de connexion.
Verify that SQL Server is actually installed on the computer that you specify in your connection string.
Pour renforcer la sécurité, la connectivité réseau n'est pas entièrement activée lorsque SQL Server est installé.
To enhance security, network connectivity is not fully enabled when SQL Server is installed.
Vous pouvez également recevoir un de ces messages d'erreur lors de la charge réseau sur SQL Server est élevée.
You may also receive one of these error messages when the network load on SQL Server is high.
Le contexte de sécurité du compte que vous utilisez peut ne pas avoir accès à l'ordinateur sur lequel SQL Server est installé.
The security context of the account that you are using may not have access to the computer on which SQL Server is installed.
Ces composants sont habituellement désinstallés automatiquement lorsque la dernière instance de SQL Server est désinstallée.
Such components are usually uninstalled automatically when the last instance of SQL Server is uninstalled.
Ou bien, beaucoup de transactions de petites taille n'est pas validées lorsque le SQL Server est arrêté ou redémarré.
Or, lots of transactions that are small in size are not committed when the SQL Server is shut down or restarted.
Vérifiez que le nom d'instance est correct et que SQL Server est configuré de manière à autoriser les connexions à distance.
Verify that the instance name is correct and that SQL Server is configured to allow remote connections.
Si vous disposez d'un accès au journal des erreurs, recherchez le message d'information indiquant que SQL Server est prêt avant de retenter une connexion.
If you have access to the error log, look for the informational message that indicates that SQL Server is ready before trying to connect again.
17126 10 SQL Server est maintenant prêt pour les connexions clientes.
17126 10 SQL Server is now ready for client connections.
