Un administrateur réseau configure le contrôle d'accès au commutateur SW1.
A network administrator is configuring access control to switch SW1.
Sur le circuit imprimé vert le cavalier est remplacé par SW1
On green pcb the jumper is replaced by SW1
lorsque tous les commutateurs (SW1 à SW4) sont mis en circuit, la sortie dans l'axe des z est calculée sur la base de la somme des capacités des éléments capacitifs.
when all the switches (SW1-SW4) are turned on, z-axis output is calculated based on the sum of capacitances of the capacitive elements.
un agencement en pont de quatre commutateurs (SW1, SW2) interconnecte ladite bobine avec le condensateur de mémorisation et le circuit de mise à la terre
a bridge arrangement of four switches (SW1-SW4) interconnects the coil with the storage capacitor and with circuit ground
Les contacts SW1 du relais se ferment automatiquement lorsqu'un courant de fermeture traverse le relais et sont ensuite maintenus fermés tant qu'un courant de maintien, inférieur au courant de fermeture, traverse le relais.
The relay contacts SWl automatically close when a closing current is passed through the relay and is thereafter maintained closed so long as a holding current, less than the closing current, passes through the relay.
Une RLA de relais présente des contacts SW1 dans l'alimentation en C.A. de la charge.
A relay RLA has contacts SWl in the AC supply to the load.
comprend de plus un premier moyen de formation de chemin (SW1
further comprises a first path forming means (SW1
d11), et un contrôleur pour commander l'élément interrupteur (SW1
d11), and a controller for controlling the switching element (SW1
un réchauffeur pour chauffer l'interrupteur bimétal (SW1)
a heater for heating the bimetal switch (SW1)
un premier commutateur de détection (SW1) pour détecter que l'arbre de direction est verrouillé
a first detection switch (SW1) for detecting the steering shaft being locked
La sablière devant le radiateur est un petit peu plus petite sur le SW1.
The sandbox in front of the radiator is somewhat smaller on the SW1.
permet la conduction de l'élément de commutation (SW1) pour la source de tension
allows the conduction of the switch element (SW1) for the voltage source
constitué de commutateurs (SW1) montés en série avec les lignes d'électricité respectives opposées à l'alimentation
including switches (SW1) connected in series with the respective power lines facing the power supply
