Découvrez comment SWIFT aide déjà d'autres clients dans votre domaine d'activité.
Learn how SWIFT is already helping other customers in your business area.
Ensuite, SWIFT doit diriger en aidant à définir l'agenda du secteur.
Next, SWIFT must lead by helping to set the industry agenda.
La première étape pour établir une relation avec SWIFT est l'inscription.
The first step in building a relationship with SWIFT is registration.
Un échange plus interactif et direct avec l'analyste de SWIFT par e-mail.
More interactive and direct relationship with the SWIFT analyst through e-mail.
Ils possèdent également une vaste expérience des processus de maintenance des systèmes SWIFT.
They also have extensive experience in the maintenance processes of SWIFT systems.
Au-delà de cette période, SWIFT peut le fournir sur demande.
Beyond that period, SWIFT can provide it upon demand.
Les avantages de l'accès au réseau SWIFT pour les entreprises sont convaincants.
The benefits of access to the SWIFT network for corporates are compelling.
Toutes les informations, instructions et messages SWIFT sont enregistrés sur la plate-forme.
Have everything documented with instructions and SWIFT messages always on the platform.
Le potentiel de vol incomparable du SWIFT était établi de façon éclatante.
The incomparable free-flight potential of the SWIFT was simply dazzling.
SWIFT maintient un dialogue ouvert et constructif avec les autorités de supervision.
SWIFT maintains an open and constructive dialogue with oversight authorities.
Ce navigateur vous aide également à préparer vos commandes via SWIFT.
It also helps you in the preparation of your orders with SWIFT.
Pour SWIFT et sa communauté, ce sont les fondamentaux de la transformation.
For SWIFT and its community these are the essentials of transformation.
Les risques opérationnels inhérents à l'utilisation continue et assurée de SWIFT.
Operational risks that arise from the continued and assured use of SWIFT.