Vertaling van "SWIFT dans" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je ne suis pas en train de chanter Taylor Swift dans ma tête.
I am not singing Taylor Swift in my head.
SWIFT dans un paysage en évolution : répondre aux prochaines évolutions
SWIFT in the changing landscape: responding to upcoming evolutions
Reconnaître l'importance de SWIFT dans le secteur financier
Recognize the importance of SWIFT in the financial sector
Nous sommes heureux de coopérer avec SWIFT dans les étapes initiales de ce projet si important.
We are pleased to be cooperating with SWIFT in the initial stages of such an important project.
Nous avons hâte de poursuivre ce processus de développement, car il fournira l'offre la plus solide pour le financement du commerce via SWIFT dans les années à venir.
We look forward to continuing this development process, as this will provide the most robust offering for trade finance over SWIFT in the years to come.
Ce module a pour finalité d'expliquer le rôle de SWIFT dans les systèmes internationaux de paiement et de donner un aperçu sur les principaux systèmes de paiement du monde.
This module helps to explain the role of SWIFT in international payment systems and provides an insight into the major payment systems worldwide.
Reprenant le thème de la conférence, il a également désigné les infrastructures du marché, les maisons de change, les acteurs du marché des titres financiers et l'accès des entreprises comme les principaux secteurs de croissance pour SWIFT dans la région.
Picking up on the conference theme, he also identified market infrastructures, exchange houses, securities players, and corporate access as key growth areas for SWIFT in the region.
D'autres événements de ce type et groupes de travail centrés sur les solutions seront organisés par SWIFT dans les prochains mois, afin de faire avancer le travail du secteur pour définir une pratique du secteur et améliorer l'intégration des données.
More such events and solution-oriented working groups will be organised by SWIFT in the coming months, to progress the industry work to namely define industry practice and improve data integration.
Il existe en matière d'administration en ligne des systèmes de traitement des transactions classiques, très similaires au système SWIFT dans le domaine bancaire.
There are some classical transaction processing systems, very similar to SWIFT in banking, in e-government.
L'existence d'une partie prenante telle que SWIFT dans l'environnement des standards permet au marché d'être stable, ce qui permet aux autres standards de fonctionner autour du standard ISO 20022 et de définir de nouveaux standards XML.
The existence of a party like SWIFT in the standards environment gives a stable state to the market that allows for other standards to operate around ISO 20022 and the new XML standards set.
Ce module a pour finalité d'expliquer le rôle de SWIFT dans les systèmes internationaux de paiement et de fournir des informations détaillées sur les principaux systèmes de paiement du monde.
eTraining This module helps explaining the role of SWIFT in international payment systems and provides detailed information on the major payment systems worldwide.
Si votre organisation est en train d'adopter Linux, vous pouvez à présent inclure également SWIFT dans vos plans de migration.
If your organisation is in the process of adopting Linux you can now include SWIFT in your migration plans too.
