Vertaling van "SWRs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par ailleurs, il a été montré que certaines oscillations de l'activité hippocampique, comme les « sharp-wave ripples » (SWRs) générées pendant les périodes de sommeil, jouent un rôle crucial dans la formation de la mémoire.
It is also well-known that hippocampal sharp wave-ripples (SWRs) generated during sleep periods are crucial for memory formation but accumulation of soluble Aβs, surprisingly seems to spare SWR dynamics during routine behavior.
En l'absence d'une demande cognitive préalable, les propriétés des SWRs ne sont pas altérées par les Aβs.
Without prior cognitive requirements, similar properties of SWRs were observed in both groups.
Afin d'examiner l'effet potentiel des Aβs sur les SWRs chez des animaux confrontés à des challenges cognitifs, nous avons soumis des souris adultes injectées intracérébralement avec une solution d'Aβs à un test de reconnaissance spatiale.
To unravel a potential effect of Aβs on SWRs in cognitively-challenged animals, we submitted vehicle- and Aβ-injected mice to spatial recognition memory testing.
Le SCIP Water Research Center (SWRs), laboratoire partenaire implanté au cœur du site, travaille au perfectionnement des technologies de traitement et de réutilisation des eaux usées.
The SCIP Water Research Center (SWRs), the partner laboratory situated at the heart of the site, works on developing technologies to treat and reuse wastewater.
SWRS - un boîtier à poser au sol destiné pour l'installation d'équipements électriques sous forme d'isolateurs des jeux de barres et de bus de courant, et finalement de champs de interrupteur-sectionneur.
SWRS - is a standing enclosure, intended for installation of electrotechnical equipment in the form of busbar insulators also conctact bays.
Membranes de nanofiltration : La SWRS Series est une membrane de nanofiltration spécifiquement développée pour l'élimination des sulfates de l'eau de mer.
Nanofiltration Membranes: The SWRS Series is a nanofiltration membrane specifically developed for seawater sulfate removal.
En revanche, lorsqu'elles doivent résoudre un test cognitif, les pics de SWRs normalement observés après encodage ou reconnaissance chez les souris témoins sont abolis chez les souris Aβs, indiquant une perturbation du traitement hippocampique de l'information spatiale.
In contrast, when cognitively challenged, the post-encoding and -recognition peaks in SWR occurrence observed in controls were abolished in Aβ mice, indicating impaired hippocampal processing of spatial information.
En l'absence d'une demande cognitive préalable, les propriétés des SWRs ne sont pas altérées par les Aβs.
Without prior cognitive requirements, similar properties of SWRs were observed in both groups.
Afin d'examiner l'effet potentiel des Aβs sur les SWRs chez des animaux confrontés à des challenges cognitifs, nous avons soumis des souris adultes injectées intracérébralement avec une solution d'Aβs à un test de reconnaissance spatiale.
To unravel a potential effect of Aβs on SWRs in cognitively-challenged animals, we submitted vehicle- and Aβ-injected mice to spatial recognition memory testing.
En revanche, lorsqu'elles doivent résoudre un test cognitif, les pics de SWRs normalement observés après encodage ou reconnaissance chez les souris témoins sont abolis chez les souris Aβs, indiquant une perturbation du traitement hippocampique de l'information spatiale.
In contrast, when cognitively challenged, the post-encoding and -recognition peaks in SWR occurrence observed in controls were abolished in Aβ mice, indicating impaired hippocampal processing of spatial information.
Par ailleurs, il a été montré que certaines oscillations de l'activité hippocampique, comme les « sharp-wave ripples » (SWRs) générées pendant les périodes de sommeil, jouent un rôle crucial dans la formation de la mémoire.
It is also well-known that hippocampal sharp wave-ripples (SWRs) generated during sleep periods are crucial for memory formation but accumulation of soluble Aβs, surprisingly seems to spare SWR dynamics during routine behavior.
