Express Scripts Canada propose une nouvelle génération de produits et services en matière de gestion de régimes d'assurance médicaments.
Express Scripts Canada is pioneering a new generation of pharmacy benefit management products and services.
Express Scripts Canada transforme la manière dont les entreprises et les employés comprennent leurs régimes d'assurance médicaments et y participent.
Express Scripts Canada transforms the way organizations and employees think about and participate in their drug benefit plan.
Express Scripts Canada est un employeur qui souscrit aux principes de la diversité et de l'égalité d'accès à l'emploi.
Express Scripts Canada is an equal-opportunity employer that promotes a diverse, inclusive and accessible workplace.
Express Scripts Canada, le plus important gestionnaire de régimes de soins de santé au pays, est reconnue comme l'une des entreprises les plus novatrices au monde.
Express Scripts Canada is Canada's leading health benefit manager and has been recognized as one of the most innovative companies in the world.
Express Scripts Canada prévoit que ce pourcentage atteindra 42 % des dépenses d'ici à 2019.
Express Scripts Canada predicts this will reach 42% of spend by 2019.
Express Scripts Canada est l'un des plus importants gestionnaires de régimes d'assurance médicaments au Canada.
Express Scripts Canada is one of the country's leading providers of health benefits management services.
Oui, mais c'est peut-être un système à intégrer entre les ministères, Express Scripts Canada, les cabinets de médecins, les centres d'appels les services de santé non assurés et les pharmacies.
Yes, but that is probably a system that has to be integrated between the departments, ESI, the doctors' offices, the NIHB call centres and the pharmacies.
Ce service, fourni par Express Scripts Canada, est conçu pour les employés qui prennent des médicaments d'entretien ou de spécialité. Il propose de l'information et de l'encadrement personnalisés, la dispensation des médicaments et la facilitation de l'accès au traitement.
Powered by Express Scripts Canada and designed for employees who take maintenance and/or specialty drugs, it provides personalized education and coaching as well as dispensing of medication and treatment facilitation.
Nos cartes médicaments permettent le traitement direct ou différé des réclamations en pharmacies ainsi que l'accès à un système sophistiqué d'analyse et d'évaluation des réclamations offert par notre partenaire, Express Scripts Canada.
Our drug cards allow a direct or deferred processing of claims at the point-of-sale and give access to a sophisticated claim adjudication system from our partner, Express Scripts Canada.
Lorsque le médicament est un composé admissible et qu'il n'est pas possible de le réintégrer aux stocks de la pharmacie, Express Scripts Canada versera au fournisseur une somme qui couvre le coût du médicament et les frais d'exécution.
Where the drug item is an eligible compound and reinsertion into the pharmacy's inventory is not possible, Express Scripts Canada pays the provider for both the drug and dispensing fee.
À titre d'employée d'Express Scripts Canada, je suis heureuse de répondre rapidement aux questions des clients et de contribuer à maintenir le haut niveau d'excellence pour lequel l'entreprise est reconnue.
As an employee of Express Scripts Canada, it brings me great pleasure to be able to provide timely answers to client questions and help maintain the high level of excellence the company is known for.
C'est ce qui permet à Express Scripts Canada d'assurer la protection de la vie privée et de maintenir la confidentialité des renseignements personnels et des renseignements personnels sur la santé.
Accountabilities and guiding principles support decision making to ensure that Express Scripts Canada protects privacy and maintains confidentiality for personal information and personal health information.
Express Scripts Canada est la seule entreprise à intégrer les connaissances qu'elle acquiert lors du traitement des demandes de règlement soumises par des millions de Canadiens chaque année aux fins de conception et de mise en œuvre de ses services de gestion de régimes d'assurance médicaments.
Express Scripts Canada has the unique ability to integrate the knowledge gained from processing claims for several million Canadians each year into the design and implementation of our pharmacy benefit management services.
