We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hook scripts
Ces scripts de hook sont exécutés par le serveur qui héberge le dépôt.
These hook scripts are executed by the server that hosts the repository.
Spécifie que les messages relatifs aux scripts de hook doivent être consignés.
Specifies that messages related to hook scripts should be logged.
Veuillez vous référez au chapitre sur Scripts de Hook dans le manuel de Subversion pour plus de détails sur la façon dont les hooks sont mis en place.
Please refer to the chapter on Hook Scripts in the Subversion Book for full details about the hooks which are implemented.
Pour des raisons de sécurité et d'implémentation, les scripts de hook sont définis localement sur une machine plutôt que dans les propriétés du projet.
For various security and implementation reasons, hook scripts are defined locally on a machine, rather than as project properties.
Le répertoire de travail courant destiné aux scripts de hook est toujours placé à la racine d'un dépôt, c'est pourquoi l'appel os.walk('.')
The current working directory for hook scripts is always set to the root of the repository, so the os.walk('.')
Lisez la section intitulée « Scripts de hook côté serveur » pour plus de détails sur l'implémentation de hooks sur une machine Windows.
Read the section called "Server side hook scripts" to find some further notes on implementing hooks on a Windows machine.
Contrairement aux scripts de hook expliqué dans la section intitulée « Scripts de hook côté serveur », ces scripts sont exécutés localement sur le client.
As opposed to the hook scripts explained in the section called "Server side hook scripts", these scripts are executed locally on the client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.