Nous utilisons une technologie de cryptage SSL (Secure Sockets Layer) pour assurer la sécurité des renseignements de nature personnelle que vous communiquez sur ce site sécurisé.
We use secure socket layer technology to help keep the personal information you provide on this site secure.
Secure Sockets Layer est un protocole de sécurité.
Google a donc décidé de renforcer l'intégrité de ses certificats Secure Sockets Layer.
Les transactions sont chiffrées avec la technologie de pointe Secure Sockets Layer, de sorte que vos informations sont protégées en tout temps.
Transactions are encrypted with state-of-the-art Secure Sockets Layer technology, so your information is protected at all times.
"Secure Sockets Layer" est devenu une norme mondiale utilisable par les principaux navigateurs.
Secure Sockets Layer' has become a worldwide standard usable by major browsers.
Le "Secure Sockets Layer" est un système de cryptage entre notre serveur et le moteur de recherche, sécurisant la transmission des communications entre vous et nous, ce qui permet à toute information de rester strictement confidentielle.
The Secure Sockets Layer represents an encrypted link between our server and your browser, which ensures that all communication between your and our system will remain confidential.
Les données sont chiffrées au moyen de la technologie Secure Sockets Layer et stockées dans le cloud, le tout en utilisant les normes du secteur, les certifications et les technologies de chiffrement les plus récentes.
Data is encrypted with Secure Sockets Layer technology and stored in the cloud, using the latest industry standards, certifications and encryption technology.
Notre site web utilise la technologie de cryptage la plus puissante disponible (256-bit Secure Sockets Layer) afin d'éviter que vos informations personnelles ne soient interceptées ou utilisées.
Our website uses the most powerful available encryption technology (256-bit Secure Sockets Layer) to prevent personal information from being intercepted and used.
"Secure Sockets Layer" est devenu une norme mondiale utilisable par les principaux navigateurs.
"Secure Sockets Layer" became a world standard is usable by the principal navigators.
L'envoi de messages électroniques via des connexions SSL (Secure Sockets Layer) provoquait parfois des problèmes.
Sending e-mail messages by using SSL connections sometimes caused problems.
Ces informations générales sont cryptées à l'aide d'un Secure Sockets Layer avant qu'elles ne soient transmises sur un serveur web.
This background information is encrypted using a Secure Sockets Layer before it is transmitted to a Web server.
Nous chiffrons toute l'information que vous soumettes à l'aide du protocole Secure Sockets Layer (SSL).
We encrypt all information that you submit using the Secure Sockets Layer protocol.
Le chiffrement Secure Sockets Layer est généralement utilisé pour protéger la transmission de données sensibles lors de transactions en ligne sur des sites Web d'e-commerce exploités sur des adresses IP dédiées.
Secure Sockets Layer encryption is generally used for protecting transfer of sensitive data during online transactions on e-commerce websites that run on dedicated IP addresses.