Il est l'animal forte plus densément construit de tous les setters.
This is the most densely folded strong animal of all setters.
Leur but est de vérifier les qualités de chasse de pointeurs et setters.
Their goal is to test the hunting qualities of pointer and setters.
Il est moins répandu que les autres Setters.
It is less common than other Setters.
Setters en 2011: où il est à la mode de voler pour se reposer cet été
Setters in 2011: where it is fashionable to fly to rest this summer
Les Setters anglais sont généralement de bons mangeurs, et si vous n'y prenez pas garde, le vôtre vous séduira avec ses doux yeux marron pour que vous lui donniez davantage de nourriture.
English Setters are usually good eaters, and if you are not careful, will lure you with their gentle, brown eyes into feeding them far too much.
Les Setters irlandais étaient, à l'origine, destinés à arrêter (set) le gibier, d'où son nom.
Irish Setters were originally used to 'set' game, hence the name 'setters'.
2ème groupe: soi-disant Setters (régleurs) - des personnes qui ont les compétences d'opérateurs, mais qui sont également capables de mesurer les objets fabriqués, d'introduire des ajustements dans la machine, afin d'atteindre les paramètres de produit requis selon le dessin technique,
Group 2: Setters - employees not only possessing the skills of operators but also able to measure produced objects, introduce relevant adjustments in a machine in order to reach required product parameters as per technical drawing
Tout d'abord pour utiliser les "set modes" vous devez avoir le niveau spécifié dans "Setters" (par défaut, 400) et pour l'utilisation de modes, c'est normalement 200.
First of all, in order to use "set modes" you need to have the level specified in the "SETTERS" setting (by default, 400) and for using "mode" you should have 200 access.
Longévité Les Setters irlandais vivent entre 10 et 14 ans.
Irish Setters live from between 10 to 14 years of age.
Pour rejoindre la communauté Jet Setters, les participants doivent créer un identifiant et répondre à quelques brèves questions.
To join the Jet Setters community, participants need to create a login and answer a few brief questions.
Une photo d'un peu plus tard est celle de la portée « T » très bien connue de Setters de Twoacres qui démontre un progrès remarquable dans l'uniformité de type, ce qui est en soi-même pas nécessairement une mauvaise chose.
Another picture is the one of the famous "T" litter of Twoacres Setters many years later where we clearly see the slow evolution to a certain uniformity in type, which is on itself not automatically a bad thing.
Setters anglais, irlandais et écossais sont par l'auteur de ces messieurs des prairies et des champs.
Setters English, Irish and Scottish is, according to the author of gentlemen with meadows and fields.
Peut s'appliquer sur poils secs ou mouillés, excellent pour un brossage « rapide » sur les robes fluides telles que Afghans ou sur les franges des Salukis, Setters etc...
Can be applied directly to either dry or wet coats for disentangling. Excellent for quick brushing of flowing coats such as Afghans or use lightly on coat fringes on Salukis, Setters etc.
