Un escalier privé offre un accès direct vers le bas pour Shell Beach.
A private staircase provides direct access down to Shell Beach.
Shell Beach a tout ce que vous recherchez chez une plage superbe.
Shell Beach has everything you'd want in a great beach.
Pour les spectateurs, la ligne est située devant la plage de Shell Beach.
Start/finish line is located in front of Shell Beach.
Shell Beach, c'est là que j'ai grandi ?
Shell Beach is where I grew up?
Cette villa, à deux pas de Shell Beach est un véritable havre de paix.
This villa, just up from Shell Beach, is a true haven of rest.
Vous avez entendu d'un endroit appelé Shell Beach?
You heard of a place called Shell Beach?
Parmi les plages, c'est Shell Beach qui se distingue comme l'une des meilleurs au monde.
Amongst the beaches, however, Shell Beach stands out as one of the world's best.
Savez-vous si Shell Beach est dans le coin?
Do you know if Shell Beach is around here?
Vous savez où se trouve Shell Beach ?
Do you know if Shell Beach is around here?
Allez un peu plus loin en voiture jusqu'à la plage de Shell Beach, qui est faite de millions de minuscules coquillages au lieu de sable.
Drive a little further to Shell Beach, which is made up of billions of tiny shells instead of sand.
Situé au cœur de Shell Beach, vous serez étonné de la quantité de restaurants, spas de jour, et des cafés à distance de marche.
Located within the heart of Shell Beach you'll be amazed at the amount of restaurants, day spas, and cafes within walking distance.
L'après-midi est libre (visite, shopping, plage de Shell Beach à proximité) avant le retour au bateau.
The afternoon is free (visit, shopping, beach Shell Beach nearby) before returning to the boat.
Allez bronzer sur la jolie plage de Shell Beach, avec sable et coquillages au programme, située à seulement 5 minutes à pied !
Sunbathe on the beautiful beach of Shell Beach, with sand and shells on the menu, just a 5-minute walk away!