Shell Rimula, l'huile moteur qui travaille aussi dur que vous.
Vous pouvez compter sur les huiles Shell Rimula pour assurer le meilleur niveau de protection du moteur dans des conditions extrêmes.
You can rely on Shell Rimula oils to deliver the right level of engine protection in extreme conditions.
Les huiles Shell Rimula contiennent des agents antioxydants puissants qui s'adaptent chimiquement pour neutraliser les acides avant de pouvoir endommager votre huile et votre moteur.
Shell Rimula oils contain powerful antioxidant agents that adapt chemically to neutralise acids before they can damage your oil and your engine.
Vous pouvez compter sur les huiles Shell Rimula pour assurer le meilleur niveau de protection du moteur dans des conditions extrêmes.
You can rely on Shell lubricants to help deliver protection in extreme conditions through our adaptive technology.
Nos scientifiques ont développé les huiles pour moteur diesel de grosse cylindrée Shell Rimula, conçues pour protéger votre moteur et réduire l'entretien.
Our scientists developed Shell Rimula heavy-duty diesel engine oils, designed to protect your engine, helping you lower maintenance.
Nos ingénieurs ont mis au point les huiles professionnelles Shell Rimula pour moteurs diesel, pour protéger votre moteur et vous aider à diminuer les coûts d'entretien.
Our scientists developed Shell Rimula heavy-duty diesel engine oils, designed to protect your engine, helping you lower maintenance.
Ayant compris la difficulté du voyage qui vous attend, nous avons formulé Shell Rimula pour protéger votre moteur contre l'usure, et ainsi vous aider à réaliser votre rêve.
We understand the tough journey ahead, so we formulated Shell Rimula to help protect against engine wear to keep you moving towards your dream.
Nous partageons leurs histoires uniques car ils roulent dans toutes les conditions de climat et de terrain et ne comptent que sur Shell Rimula pour les aider à atteindre leurs objectifs profondément personnels.
We share their unique stories as they drive through all weathers and terrains, relying on Shell Rimula to help keep them on the road towards their deeply personal goals.
Nous partageons leurs histoires uniques alors qu'ils conduisent par tous les temps et sur tous les terrains. Ils comptent sur Shell Rimula pour les aider à parcourir le chemin vers leurs objectifs personnels.
We share their unique stories as they drive through all weathers and terrains, relying on Shell Rimula to help keep them on the road towards their deeply personal goals.
Stockage simplifié Shell Rimula R4 a été approuvé par de nombreux constructeurs de véhicules utilitaires de premier plan et peut donc contribuer à simplifier le stockage des huiles moteur, en particulier dans un parc mixte de véhicules de différentes couleurs.
Shell Rimula R4 has been approved by many leading commercial vehicle manufacturers and can therefore help to simplify the storage of engine oils, especially in a mixed fleet of vehicles with different color varieties.
Shell Rimula R5 E utilise des huiles de base semi-synthétiques et des additifs pour réaliser des économies de carburant et protéger votre moteur dans toutes les conditions de pression et de température rencontrées dans les moteurs modernes.
Shell Rimula R5 E uses selected synthetic technology base oils and additives to deliver fuel economy performance, and to protect under the full range of pressures and temperatures found in modern engines.
Shell Rimula R6 M offre une protection exceptionnelle contre l'usure, les dépôts et la corrosion acide, atteignant ainsi une performance de vidange d'huile prolongée et recevant l'approbation des principaux constructeurs.
Protective power Shell Rimula R6 M provides excellent protection against acid corrosion, deposits and wear, achieving the extended oil drain performance and approvals from leading engine makers.
Contrôle amélioré de l'oxydation Shell Rimula R5 E présente une durée de vie 30 % plus longue dans des tests standard de l'industrie par rapport à des huiles conventionnelles de génération précédente.
Enhanced oxidation control: Shell Rimula R5 E shows up to 30% longer life in industry standard testing compared to previous generation conventional oils.
