Vertaling van "Shell ou" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Naviguez jusqu'au Shell ou au wrapper à partir duquel vous avez démarré le lecteur audio.
Navigate to the shell or wrapper from which you started the audio player.
Il est probablement différent de l'utilisateur que vous utilisez en mode Shell ou FTP.
It is probably not the same user you use for normal shell or FTP access.
Si votre plugin n'en a pas besoin, par exemple, il est écrit sur Shell ou il ne contient aucun gestionnaire, cette balise ne sera pas indiquée
If your plug-in does not need interpreters (if it is written in Shell or does not contain interpreters at all), you do not need to provide this tag
Toutefois, si vous le souhaitez, vous pouvez choisir de rejeter ou bloquer les cookies définis par Shell ou les sites Web de tout fournisseur tiers en modifiant les paramètres de votre navigateur - veuillez consulter la fonction Aide dans votre navigateur pour en savoir plus.
However, should you wish to do so, you can choose to reject or block the cookies set by Shell or the websites of any third party suppliers by changing your browser settings - see the Help function within your browser for further details.
Ce format est idéal quand on stocke le résultat de iwgetid comme une variable dans les scripts Shell ou Perl, ou pour passer le résultat comme argument sur la ligne de commande de iwconfig.
This format is ideal when storing the result of iwgetid as a variable in Shell or Perl scripts or to pass the result as an argument on the command line of iwconfig.
Ce format est aussi idéal quand on utilise le résultat de iwgetid comme un sélecteur (« selector ») dans les scripts Shell ou Perl, ou comme un nom de fichier.
This format is also ideal when using the result of iwgetid as a selector in Shell or Perl scripts, or as a file name.
Les cours des actions d'entreprises du secteur de l'énergie telles que BP, Shell ou Statoil sont en partie basés sur la taille des réserves de pétrole, de gaz et de charbon et sur le cours auquel les investisseurs pensent pouvoir les revendre en temps utile.
The share prices of energy multinationals such as BP, Shell or Statoil are partly based on the size of their oil, gas and coal reserves and on investors' assumptions regarding the price at which these reserves can be sold in due course.
Il a été souvent mentionné que les grandes chaînes telles que Shell ou Petrocan faisaient probablement déjà vérifier régulièrement leurs pompes pour éviter de perdre de l'argent en faveur du client.
It was often noted that the big chains such as Shell or Petrocan probably already get their pumps checked regularly for their own protection from the possibility of losing money from pumps being inaccurate in the customers' favour.
Ensemble, les cinq plus grandes entreprises de production de viande et de produits laitiers dans le monde sont maintenant responsables de plus d'émissions annuelles de gaz à effet de serre qu'ExxonMobil, Shell ou BP.
Together, the world's top five meat and dairy corporations are now responsible for more annual greenhouse gas emissions than Exxon, Shell or BP.
C'est que les participants avaient tendance à associer les pompes à essence avec les grandes chaînes réputées telles que Shell ou Petrocan.
Much of the reason for this is that participants tend to associate gas pumps with large respected chains such as Shell or Petrocan.
Vêtement technique mi-zippé, idéal comme couche intermédiaire en hiver sous un Soft Shell ou une veste rembourrée.
Half-zipper technical garment ideal worn as an intermediate layer in Winter under a Soft Shell or padded jacket.
À intervalles de quelques années, les conseils de sociétés comme Exxon, Shell ou Noranda prennent conscience qu'il y a un déséquilibre entre les salaires qu'ils versent et leur revenu brut.
Every few years the boards of companies like Exxon, Shell or Noranda become aware that the ratio of payroll to gross revenue is grossly out of whack.
Que ce soit pour faire le plein dans un Shell ou un Miraco ou pour vous procurer une variété de produits dans un dépanneur Super Soir, l'objectif de notre équipe est de vous offrir un service des plus chaleureux et d'une qualité supérieure.
Whether it be to fill up at a Shell or Miraco or to obtain a variety of products in Super Soir convenience stores, our team's goal is to offer you friendly, superior quality service.
