We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
if you code
if you are encoding
Il est probable que, si vous codez en CoffeeScript, vous vous retrouvez souvent face à une exception JavaScript qui vous signale qu'un problème est survenu sur une ligne spécifique.
Chances are that, if you code in CoffeeScript, you often find yourself facing a JavaScript exception telling you a problem occurred on a specific line.
Si vous codez cet effet, la nature fractale de cet exemple deviendra évident.
If you code this effect, the fractal nature of our example map will become obvious.
Choisissez « Utiliser le nom de fichier » si vous codez un seul fichier.
Si vous codez le contenu d'un CD, essayez d'enregistrer le fichier par un transfert numérique direct en évitant de passer par une entrée analogique de votre carte son.
If you are encoding material from a CD, try to record the file using direct digital transfer instead of through the analog input of your sound card.
Si vous codez vos propres campagnes, prenez des mesures pour vous assurer qu'elles soient réactives.
If you code your own campaigns, take steps to ensure they're responsive.
Si vous codez vos propres modèles, vous devrez inclure un attribut alt pour chaque image que vous utilisez.
If you code your own templates, you'll need to include an alt attribute for each image you use.
Si vous codez vos propres modèles, utilisez toujours des chemins d'accès absolus pour les images dans votre HTML afin que le client de messagerie puisse trouver et afficher vos images.
If you code your own templates, always use absolute paths for images in your HTML so the email client can find and display your images.
Si vous codez en JavaScript, vous allez vous apercevoir, que l'affichage des dates et des heures dans ce langage de programmation n'est pas standard.
If you code in JavaScript, you will notice that the display of dates and times in this programming language is not standard.
Si vous codez votre fichier avec Adobe Media Encoder et que vous utilisez des encodages prédéfinis, vérifiez si cet encodage code en stéréo ou en mono, et sélectionnez mono le cas échéant.
If you are encoding with Adobe Media Encoder, and using an encoding preset, be sure to check if the preset encodes in stereo or mono, and select mono if necessary.
? > Si vous codez dans le PHP vous vous verrez TOUJOURS devoir employer des variables.
If you code in PHP you will see you ALWAYS need to use Variables.
Si vous codez cela en dur, vous devrez créer un modèle séparé pour chaque langue.
If you hard-code this, you will need to create a separate template for every language.
Si vous codez pour le multicœur, vous cherchez à obtenir des performances maximales mais rencontrez très probablement des difficultés en chemin.
If you're coding for multicore, you're shooting for maximum performance and will, most likely, hit barriers along the way.
Si vous codez vos campagnes et modèles sur mesure, il est important de concevoir un bas de page propre et lisible qui inclut toutes les informations requises par les lois anti-spam et nos conditions d'utilisation.
If you custom code your campaigns and templates, it's important to design a clean, readable footer that includes all the information required by anti-spam laws and our Terms of Use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
