Signez juste le mandat pour que je commence mon travail.
I know, just sign the proxy so I can start working.
Signez toujours un chèque de voyage immédiatement pour éviter la fraude.
Always sign a traveller's cheque immediately to prevent fraud.
Signez la déclaration solennelle seulement si vous comprenez et acceptez pleinement son contenu.
Sign the statutory declaration only if you fully understand and agree to its contents.
Signez l'accord ou renégociez-le, comme vous voulez ; je reste neutre sur ce point.
Sign the agreement or renegotiate it, as you will; I'm neutral on this.
Signez cette pétition si vous pensez que la série devrait être renouvelé.
Sign this petition if you think that the show should be renewed.
Signez les drops d'allées, une visibilité forte de votre marque.
Sign the drops of lanes for a high visibility of your brand.
Signez directement à l'écran, avec votre doigt ou un stylet.
Sign directly on the screen with your finger or stylus.
Où puis-je trouver un de ces clairons ? - Signez ici.
How can I get one of those horns? - Sign here.
Signez le registre pour confirmer que vous avez rendu la clé.
Sign the register to confirm the key has been handed back.
Signez le contrat maintenant ou prenez plus de temps pour réfléchir, comme vous voulez.
Sign the contract now or take more time to think, as you will.
Signez le journal et remettez la géocache à son emplacement original.
Sign the log and return the geocache to its original location.
Signez cette déclaration qui dit que vous avez commis le meurtre.
Sign this statement which says that you committed the murder.
Signez le verso de votre carte commerciale dès que vous la recevez.
Sign the back of your commercial card as soon as you receive it.
