Grâce à sa structure modulaire qui facilite l'utilisation et la maintenance, le système Hytera Simulcast peut être exploité avec des solutions de répartition de lignes ou de répartition radio, afin d'optimiser la communication et de simplifier la gestion des abonnés.
Modular in structure for ease of operation and maintenance, the Hytera simulcast system can be operated with both line dispatcher (LDS) and radio dispatcher solutions for efficient communication and simple management of the radio subscribers.
Parce qu'il offre une couverture radio DMR fiable sur des zones étendues, le système Hytera Simulcast est idéal pour les distributeurs d'eau et d'énergie, les sociétés de transport public et leurs partenaires, qui opèrent sur de vastes zones avec des ressources RF limitées.
Delivering reliable DMR radio coverage over large areas, the Hytera simulcast system is ideal for utility companies, public transport organizations and associated organizations who operate with limited RF resource across a wide area.
La fonction activée, votre système audio permet d'afficher le type de programme (infos, sport...) diffusé actuellement. Simulcast
With this function activated, the audio system lets you display the type of programme (news, sport etc.) currently broadcast. Simulcast
ADESA Simulcast a un design réactif et convivial qui facilite et accélère l'enchère et l'achat de voitures en ligne.
ADESA Simulcast has a responsive, user-friendly design that makes it faster and easier to bid and buy cars online.
Si la vente utilise ADESA Simulcast, vous verrez automatiquement le nouvel écran d'enchères.
If the sale is on ADESA Simulcast, you will automatically see the new bidding screen.
Le MOU, toutefois, prévoira des incitations pour l'émission simultanée en D2-MAC de ces services ("Simulcast").
However, the memorandum of understanding will include incentives for the simultaneous transmission of these services using D2-MAC ("Simulcast").
Rin, Yukio et leurs camarades se portent volontaires pour participer à cette enquête qui les mènera à Kyoto dans les méandres d'une conjuration particulièrement sombre... Simulcast
Rin, Yukio and their comrades volunteer to help in the investigation that will lead them to Kyoto and a dark conjuration... Simulcast
Le système Hytera Simulcast peut fonctionner à la fois en analogique et en numérique.
The Hytera simulcast system is capable of both analogue and digital operation.
ADESA Simulcast est la nouvelle façon de rejoindre les ventes en direct.
ADESA Simulcast is the new way to join live sales.
Utilisez ADESA Simulcast pour surveiller les ventes et effectuer des achats dans l'un de nos 70 sites ADESA.
Use ADESA Simulcast to monitor sales and buy from any of our 70+ ADESA locations.
Simulcast : Profitez des nouveaux épisodes une heure après leur diffusion au Japon
Simulcast: Enjoy newest episodes as soon as 1 hour after Japanese broadcast
Manheim Canada dessert l'industrie automobile canadienne avec des ventes en ligne par diffusion simultanée via Simulcast, avec une plateforme d'enchères numérique de concessionnaire à concessionnaire appelée MUVIT, en plus des sites d'enchères physiques à Edmonton, Milton, Montréal et Halifax.
Manheim Canada serves the Canadian automotive industry with online Simulcast sales and a digital dealer-to-dealer auction platform called MUVIT, in addition to physical auction locations in Edmonton, Milton, Montreal and Halifax.
ADESA Simulcast repose sur la technologie de Velocicast, une plate-forme qui a fait ses preuves et est utilisée par plus de 150 encans indépendants en Amérique du Nord.
ADESA Simulcast is based on technology from Velocicast, a proven platform used by more than 150 independent auctions across North America.
