Smappee accorde une grande importance à la vie privée de ses clients.
Smappee attaches a great deal of importance to its customers' privacy.
Vous devez renvoyer votre moniteur d'énergie Smappee pour cet échange.
You need to return your Smappee energy monitor for this exchange.
Parfois, Smappee semble être devenu un nouveau membre du ménage.
Sometimes, Smappee seems to be an additional member of our family.
Grâce à Smappee, je ne dois plus m'en soucier.
With Smappee, I don't have to worry about that.
Smappee ne détectera pas tous les appareils dans votre maison.
Smappee won't detect all the appliances in your home.
Le moniteur d'énergie Smappee est né d'un besoin similaire.
The energy monitor Smappee grew out of a similar need.
Vous pouvez ensuite accéder à la chaîne Smappee via la barre de recherche.
You can then go to the Smappee channel via the search bar.
Smappee conçoit des solutions innovantes qui encouragent une consommation d'énergie durable.
Smappee se fera un plaisir de vous faire découvrir la nouvelle application.
Smappee will gladly take you on a tour of the redesigned app.
Smappee entend jouer un rôle de premier plan dans cette évolution.
Smappee wants to play a leading role in this evolution.
Enfin, il y a naturellement le moniteur d'énergie Smappee.
Finally, of course you have the Smappee energy monitor.
Smappee est un excellent outil pour rendre les bâtiments plus intelligents.
Smappee is a great tool for us to smarten up buildings.
L'année dernière, Smappee a moissonné de nombreux prix nationaux et internationaux.
Last year, Smappee gained lots of national and international recognition.
