We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mise en place de votre architecture de Software-Defined Data Center n'est qu'une première étape : il vous faut ensuite mettre en place une gestion efficace et des opérations en phase avec l'évolution de vos plates-formes informatiques.
Establishing your software-defined data center architecture is only the first step-you'll need efficient management and operations that keep pace with your evolving IT platforms.
Vous pouvez ainsi prendre en charge vos applications stratégiques dès aujourd'hui, et évoluer ensuite à votre rythme vers un Software-Defined Data Center.
This allows you to support mission-critical applications today, and flexibly extend and scale into a software-defined data center over time.
Offre une vue unifiée de votre environnement virtualisé, intégrée à vSphere, mais extensible à l'ensemble du Software-Defined Data Center.
Provides a unified view of your virtualized environment, integrated with vSphere and extensible to the entire Software Defined Data Center.
Testez, intégrez et regroupez des produits de logiciels d'application, d'infrastructure et de matériel avec les produits et services VMware pour le Software-Defined Data Center, l'informatique pour l'utilisateur et le Cloud hybride, on premise ou dans le Cloud.
Test, integrate, and package Application Software, Infrastructure, and Hardware products with VMware products and services across the Software Defined Data Center, End User Computing, and Hybrid Cloud areas - on premise or in the Cloud.
Toutes ces fonctionnalités permettent à votre service informatique d'implémenter une infrastructure virtuelle résistante et fiable, qui facilite la transition vers un Software-Defined Data Center.
All those features enable your IT to implement a resilient and reliable virtual infrastructure smoothening your way to the software-defined data center.
Souvent astreignants et fastidieux, les processus manuels peuvent limiter l'efficacité de votre Software-Defined Data Center.
Manual, time-consuming and cumbersome processes can limit the efficiency of your software-defined data center.
Les clients peuvent maintenant transformer et virtualiser la totalité de leurs environnements SAP, des charges de travail transactionnelles aux charges analytiques, afin de poursuivre leur transition vers le Software-Defined Data Center.
Customers can now transform and virtualize their entire SAP landscapes, from transactional to analytic workloads, and take the next step toward the software-defined data center.
En savoir plus sur notre stratégie pour le stockage dans le Software-Defined Data Center
Learn more about our strategy for storage in the software-defined data center
Mettre en œuvre un Cloud hybride unifié et réaliser les objectifs de l'activité en matière de mobilité, en se basant sur le Software-Defined Data Center, qui automatise entièrement l'infrastructure virtualisée (calcul, stockage, réseau et sécurité).
Implement unified hybrid cloud and fully realize business mobility by building on the Software-Defined Data Center foundation, which fully automates the virtualized infrastructure of compute, storage, networking and security.
Avec le Software-Defined Data Center, vous pouvez virtualiser à peu près tout.
With the software-defined data center, you can pretty much virtualize everything.
Évoluez ensuite à votre rythme vers une architecture de Software-Defined Data Center entièrement virtualisée : virtualisez les réseaux, le stockage et la sécurité afin de créer des Data Centers virtuels.
Then, at your own pace, evolve toward a fully virtualized software-defined data center architecture: virtualize networking, storage and security to create virtual data centers.
Avec notre Software-Defined Data Center reposant sur VMware, nous pouvons facilement évoluer, accompagner notre croissance de manière contrôlée et conforme, et répondre rapidement aux nouveaux besoins de l'activité.
With our software-defined data center powered by VMware, we can scale easily, sustain our growth in a controlled and compliant manner, and respond quickly to new business demands .
Pour y parvenir et adopter une stratégie de Cloud véritablement hybride et flexible, les entreprises ont besoin de planifier une transition simple vers le Software-Defined Data Center (SDDC) complet et de s'entourer d'un puissant écosystème de fournisseurs de Cloud public.
To make this happen and to adopt a truly agile hybrid cloud strategy, organisations need to plan a seamless path towards the full software-defined data center (SDDC) and ensure connection to a strong public cloud ecosystem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.