Chaque branche de pont comporte N unités de sous-module reliées en série.
Each bridge arm comprises N submodule units connected in series.
Chaque équipe est polyvalente et multidisciplinaire et travaille sur un sous-module.
Each team is highly versatile and cross-functional and will work on a submodule.
Le soudage au laser permet de réduire les points d'ancrage et d'augmenter la résistance du sous-module.
Laser welding reduces anchorage points and increases the resistance of the sub-module.
la seconde lentille et la fibre en verre sont disposées dans un sous-module tubulaire
the second lens and the glass fibre are arranged in a tubular sub-module
Sous-module de commutation des signaux selon qu'une boîte manuelle ou une boîte automatique est utilisée.
Sub-module switching signals when either a manual or an automated gearbox is used.
Sous-module décidant des changements de vitesse
Sub-module taking decisions of gear change
Sous-module actionnant la pédale d'embrayage
Sub-module actuating the clutch pedal
Sous-module «Facteurs de risque pour la santé physique et/ou le bien-être mental»
Sub-module 'Risk factors for physical health and/or mental well-being'
Sous-module de réglage de la vitesse du véhicule (Régulateur PID)
Sub-module controlling the vehicle speed (PID controller)
Sous-module «Salariés et indépendants»
Sub-module 'The self-employed and employees'
Sous-module «Conditions de travail des travailleurs indépendants»
Sub-module 'Working conditions for self-employed people'
Sous-module «Lieu de travail»
Sub-module 'Place of work'
Sous-module 3: Interruptions de carrière et congé parental
Sub-module 3: Career breaks and parental leave
