Vous recevrez une confirmation par email dès que le processus Step-Up aura démarré.
Once the Step-up process is started you will receive a confirmation email.
L'Accord Entreprise intègre une licence Business Productivity Online Standard Step-up (en fait
Enterprise Agreement integrates a Business Productivity Online Standard Step-up licence (in fact
Entre autres initiatives, une brochure et un DVD intitulé Step-Up to a Judicial Career ont été produits ainsi que d'autres informations de sensibilisation au travail de la magistrature.
Initiatives including a booklet and DVD entitled "Step Up to a Judicial Career" were produced along with other awareness-raising information about the work of the judiciary.
Thomson estime que le développement et l'utilisation du système Step-Up serviront bien l'industrie.
Thomson believes the development and usage of the Step-Up system will serve the industry well.
En cas de réduction sur votre produit, le département Step-Up a modifé le prix pour tenir compte des réductions.
If there was a rebate for your product, the Step-Up department will adjust pricing to reflect rebates.
Les produits dont la disponibilité limitée est connue ne seront pas disponibles dans le cadre du programme Step-Up.
Products known to have limited availability will not be made available to the Step-Up program.
Quels produits sont couverts par le programme Step-Up ?
What products qualify for the Step-Up program?
Est-il possible de modifier mon choix d'expédition une fois que mon Step-Up a démarré ?
Can I change my shipping once my Step-Up has started?
Vous aurez à payer uniquement les frais d'expédition au moment de payer votre Step-Up.
You will only have to pay for the return shipping at the time of paying for your Step-Up.
Non - vous devez annuler votre Step-Up et faire une nouvelle demande avec votre nouveau choix d'expédition.
No, you must cancel your Step-Up and resubmit with your new shipping selected.
Une des pierres angulaires du programme Step-Up est un système de notation de la locomotion conçu spécifiquement pour les bovins de boucherie dans le but d'évaluer la gravité de la boiterie.
A cornerstone of the Step-Up program is a locomotion scoring system designed specifically for beef cattle to assess severity of lameness.
Thomson a déclaré que le programme Step-Up est une véritable approche intégrée qui protège le bien-être des animaux à travers les différents segments de l'industrie de la viande.
Thomson said the Step-Up program is a truly integrated approach that protects the well-being of animals as they move through the various beef industry segments.
Après vérification du prix indiqué sur votre facture, le département Step-Up a aligné le prix sur le tarif de facturation.
After reviewing the price paid on your invoice, the Step-Up department will adjust pricing based on your invoice.