Sync est disponible dans les finitions galvanisées chrome et platine mat.
Sync is available in plated polished chrome and platinum matt finishes.
Avec cette alarme, un cadre rouge clignotera autour de la touche Sync.
With this alarm, a red frame will flash around the Sync button.
Vous êtes déjà connecté à Sync avec une adresse électronique différente.
You were previously signed in to Sync with a different email address.
Sélectionnez une rubrique externe dans la liste, puis cliquez sur Sync.
Select an external field in the list, then click Sync.
Choisissez la période voulue et cliquez sur Sync up orders.
Select the period you want and click on Sync up orders.
Music Sync nécessite l'existence d'un contenu musical dans le catalogue.
Music Sync requires that music content exists in the catalog.
Cliquez sur Sync pour démarrer la synchronisation et ouvrez l'application.
Click Sync to start the synchronization and open the application.
Smart Sync est une version plus récente et plus avancée de cette fonctionnalité.
Smart Sync is a newer, more advanced version of this feature.
Cet appareil ne sera plus associé à votre compte Sync.
This device will no longer be associated with your Sync account.
La fonctionnalité équivalente est appelée "Sync" dans d'autres logiciels.
Similar functionality in other software is called "sync".
Assurez-vous que Sync n'est activé que pour cette seule entrée.
Ensure that Sync is only activated for this input.
Angle Sync permet de synchroniser tous les différents angles.
Angle Sync is used to synchronize all the various angles.
Image Sync est nécessaire pour naviguer dans les images enregistrées.
Image Sync is required for browsing captured images.
