Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
TNP
NEW
NPT
non-proliferation Treaty non-NPT
Dès sa naissance, le TNP a été marqué du sceau du compromis.
Since its inception, the NPT has been marked by compromise.
La culture du TNP a été impulsée par des influences politiques et économiques.
The NPT culture has been driven by political and economic influences.
Le TNP est sans doute l'un des instruments internationaux les plus paradoxaux.
The Non-Proliferation Treaty was probably one of the most paradoxical international instruments.
La deuxième est de continuer nos efforts dans le contexte du TNP.
The second approach is to continue our efforts in the NPT context.
Les principes et objectifs du TNP sont encore loin d'être une réalité.
The principles and objectives of the NPT were still far from realization.
Tout écart par rapport à ces engagements affecterait encore plus le TNP.
Any divergence from these commitments would further undermine the NPT.
Nous avons pu constater récemment que cela met à rude épreuve le TNP.
We have recently experienced the strain this has put on the NPT.
Le TNP reste un instrument utile pour parvenir au désarmement nucléaire complet.
The NPT remains a meaningful instrument in progress towards complete nuclear disarmament.
Une chance importante de renforcer davantage le TNP n'a pas été saisie.
An important opportunity to further strengthen the NPT was lost.
Sans cet équilibre, la crédibilité du TNP s'en trouverait érodée.
Without that balance, the credibility of the NPT would be eroded.
La révision prochaine du TNP constitue une chance à ne pas gaspiller.
The forthcoming NPT review is an opportunity that must not be wasted.
En outre, le TNP s'est également révélé inapproprié et inefficace.
Further, the NPT has also proved to be inadequate and ineffective.
Il est donc urgent de consolider le régime établi par le TNP.
It is thus urgently needed to consolidate the NPT regime.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor TNP in het Frans

Publiciteit

Suggesties

examen du tnp 15
d'examen du tnp 14
conférence d'examen du tnp 12
parties au tnp 11
états parties au tnp 4
article vi du tnp 3
l'article vi du tnp 3
de prorogation du tnp 2

Resultaten: 8949. Exact: 8949. Verstreken tijd: 57 ms.