Vertaling van "Tableau2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Tableau2 résume le choix du vaccin antigrippal pour certains groupes d'âge et certains groupes à risque.
Table2 summarizes the choice of influenza vaccine for selected age and risk groups.
En effet, bien qu'on observe une croissance générale du chômage entre 1991 et 2006 (Tableau2), cette évolution est plus marquée pour les faibles diplômes.
Although a general rise in unemployment is observed between 1991 and 2006 (Table2), this evolution is more pronounced for lower education levels.
Les adultes qui courent des risques particuliers à certaines maladies (voir Tableau2) devraient recevoir deux doses du vaccin quadrivalent conjugué contre le méningocoque, à un intervalle de huit semaines, suivies de doses de rappel tous les cinq ans.
Adults with specific risk conditions (refer to Table 2) should receive two doses of quadrivalent conjugate meningococcal vaccine, 8 weeks apart, followed by booster doses every 5 years.
Ces essais évaluaient la neutralisation de l'apixaban et du rivaroxaban avec l'andexanet alfa chez les sujets volontaires âgés en bonne santé (âgés de 50 à 75 ans)12,20,24; les résultats finaux de ces études sont encore à venir (voir Tableau2).
They evaluated reversal of apixaban and rivaroxaban with andexanet alfa in older healthy volunteers (ages 50 to 75 years);12,20,24 final results of these trials are pending (see Table 2).
Reportez-vous au Tableau2 ci-dessous pour de plus amples informations.
Refer to the table2 below for details.
Ce processus est très certainement à l'origine de la détérioration presque généralisée des indices socio-économiques dans les secteurs statistiques socialement intermédiaires de la partie ouest de la ville (cf.supra - Tableau2).
This process is very certainly at the origin of the widespread deterioration of socioeconomic indexes in the socially intermediate statistical sectors in the west of the city (see above - Table2).
Le type de vaccin à utiliser lors d'une éclosion dépend du sérogroupe en cause et de l'âge des personnes à vacciner, comme il est décrit dans le Tableau2.
The type of vaccine to use in an outbreak is dependent on the serogroup causing the outbreak and the age of those being vaccinated as outlined in Table2.
D'autre part, rappelons que dans l'ensemble, la performance des villes et aires métropolitaines en concurrence (Tableau2) tend à s'affaiblir, ce qui modifie la perception de ce déclin.
On the other hand, coming back to the general performance of competing cities and metropolitan areas (Table2), all competitors are declining, which changes the perspective on this negative performance.
Selon l'échantillon utilisé (Tableau2), dix ans après l'entrée en première année secondaire, près des deux tiers (64,92%) des élèves avaient fréquenté, à un moment ou un autre, un établissement d'études supérieures.
According to the data utilized (Table 2), ten years after entering secondary school, almost two-thirds (64.92%) of students had attended a postsecondary institution at one time or another.
La vaccination antiamarile n'est généralement pas recommandée dans les régions à faible potentiel d'exposition au virus (voir le Tableau2).
YF vaccination is generally not recommended in areas where there is low potential for YF virus exposure (refer to Table2).
Tableau2: Choix du vaccin antigrippal pour certains groupes d'âge et certains groupes à risque (en l'absence de contre-indications au vaccin)
Table2: Choice of influenza vaccine for selected age and risk groups (for persons without a contraindication to the vaccine)
Le Tableau2 présente les 10régions d'Europe les plus performantes.
In Table2, the top 10performing areas are presented.
La traduction de cette abstention est que le nombre de voix diminue (voir Tableau2).Quels ont été les résultats du vote?
The effect of these abstentions is visible in the decrease of the number of ballots cast (see Table 2).What were the results of the vote?
