Vertaling van "Terminons le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Terminons le travail!), est une approche collective qui poursuit les objectifs suivants
Let's finish the job!) is a collective approach in pursuit of the following objectives
Terminons le tour des jeux vidéo par le stand de Sega avec pour commencer son tout dernier jeu de tir Operation G.H.O.S.T., la suite de Ghost Squad sorti en 2004.
Let's finish the video games tour with Sega booth and let's begin with its latest shooter Operation G.H.O.S.T., the follow-up to Ghost Squad released in 2004.
Nous terminons le séjour par une visite des chais de Santiago Queirolo à Pachacamac, dans la banlieue de Lima.
We ended our stay with a visit to Santiago Queirolo's cellars in Pachacamac, a suburb of Lima.
Nous terminons le casting, qui aura duré très longtemps.
Donnons-nous à fond cette semaine et terminons le projet dans les délais.
Let's give one hundred percent this week and finish the project on time.
On a fait une longue pause déjeuner; revenons à nos moutons et terminons le rapport.
We took a long lunch; let's get back on track and finish the report.
Si nous terminons le projet aujourd'hui, mieux encore, nous pourrons fêter ce soir.
If we finish the project today, better still, we can celebrate tonight.
Par la suite nous retirons la paraffine et terminons le soin avec un léger massage.
Afterwards we remove the paraffin and finish the treatment with a slight massage.
Nous faisons aussi sur demande des restaurations complètes, ou nous terminons le travail à la sortie de votre atelier de carrosserie.
On request, we do complete restoration, or we finish the job from your body shop.
Normalement, nous terminons le travail et renvoyons la pièce dans les 24 heures.
Normally we finish the work and ship the part back within 24 hours.
Dès que les noyaux arrivent au niveau central, nous terminons le musée d'art, nous y installons tout l'équipement mécanique et puis nous le soulevons au vérin.
The moment the cores get to mid level, we finish the art museum; we put all the mechanical equipment in it; and then we jack it up into the air.
Nous terminons le travail avec les ailes.
We finish the work with the wings.
Nous terminons le mois de juillet par un tirage au sort culturel!
We finish the month of July with a cultural all-raffle!