Tesla devient une valeur phare en dominant le marché des véhicules électriques.
Tesla is becoming a blue chip as it dominates the electric vehicle market.
Tesla est de plus en plus considéré comme le pionnier des véhicules électriques.
Tesla is increasingly viewed as the brand leader in electric vehicles.
Tesla s'est imposée comme un leader dans la technologie et le design des véhicules électriques.
Tesla has established itself as a leading company in electric vehicle technology and design.
Tesla est une société cotée dynamique, attirant l'attention des investisseurs du monde entier.
Tesla is a dynamic public company, attracting attention from investors around the globe.
Tesla continue d'être en tête dans l'innovation et les ventes de véhicules électriques.
Tesla continues to lead the field in electric vehicle innovation and sales.
Ainsi, je confirme les idées de Tesla exprimée dans cette interview.
Thus I confirm Tesla's ideas as expressed in this interview.
La capitalisation boursière de Tesla a dépassé toutes les attentes ce trimestre.
The market cap of Tesla surpassed all expectations this quarter.
Créerait un fonds spécial permettant à n'importe qui de rester avec Tesla.
Would create special purpose fund enabling anyone to stay with Tesla.
Mais cela n'est qu'une partie de notre partenariat avec Tesla.
But that's only one part of our partnership with Tesla.
Tesla s'impose comme un acteur majeur sur le marché mondial des véhicules électriques.
Tesla is emerging as a global player in the electric vehicle market.
Et ce diable de Tesla créait de nouvelles inventions à une vitesse phénoménale.
And that devilish Tesla created new inventions at a phenomenal rate.
Tesla est déjà une plateforme de mobilité, mais à petite échelle.
Tesla is already a mobility platform, but on a small scale.
Tesla tâche également d'augmenter son marché et de garder sa promesse.
Tesla is also striving to expand its market and keep its promise.