Test de base de la méthode du brouillard du cylindre, les axes indiqués sont les axes du cylindre de correction. Table de test d'astigmatisme
This is the basic test of the cylinder fog method, the axes given are axes of the correction cylinder.
Il a réalisé que ses compétences étaient surévaluées lorsqu'il a échoué au test de base.
He realized his skills were overvalued when he failed the basic test.
Il est toujours bon d'avoir un test de base pour voir de quoi le thème est capable en termes de performance brute.
It's always good to have a baseline test to see what the theme is capable of in terms of raw performance.
Généralement, ils nous appellent ou nous envoient un e-mail lorsque survient une blessure à la tête. Nous faisons alors un test de suivi, qui inclut la répétition du test de base dans les 72 heures après le choc.
Usually they give us a call or send us an email when a head injury has occurred and then we offer a follow-up test, which includes the repetition of the baseline test within 72 hours.
Il fournit aux programmeurs C une fonctionnalité de test de base avec une variété d'interfaces utilisateur.
It provides C programmers a basic testing functionality with a flexible variety of user interfaces.
Nous devons aller au-delà du test de base et évaluer la mémoire, l'attention et le fonctionnement exécutif et adaptatif.
We need to move beyond the basic testing into assessing memory, attention, executive functioning, and adaptive functioning.
Pour demander un accusé de réception pour le message test, reportez-vous à l'étape 5 de la section « Test de base » de cet article pour vous assurer que les informations fournies comportent une adresse de messagerie valide, capable de recevoir l'accusé de réception.
To request a delivery receipt for the test message, see step 5 in the "Basic Testing" section to make sure that the information provided is a valid email address that can receive the delivery receipt.
Le test de base auquel toutes les femmes enceintes ont droit.
A basic test that all pregnant women can receive.
Ma mère-frère fait cuire de délicieuses crêpes sur la base du test de base.
My mother-in-law bakes very delicious pancakes on the basis of a basic test.
Comme vous le voyez le test de base est très rapide à mettre en place !
As you can see the basic test is very quick once set up!
C'est un test de base qui permet de vérifier que tous les claviers connectés à l'ordinateur sont pris en charge par l'agent d'amorçage.
This is a basic test that ensures that all keyboards connected to your computer function properly in preboot agent.
C'est pour cette raison que les sociétés confient de plus en plus leurs activités de test de base à des fournisseurs externes sous la forme de services gérés.
For this reason, companies are increasingly outsourcing their basic testing activities to external providers in the form of managed services.
Est-ce qu'il ne vaut pas la peine de dépenser 3 millions de dollars pour administrer ce test de base?
Is it not worth $3 million to conduct this basic test?
