We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
test a prototype
test the prototype
La prochaine fois que vous voudrez tester un prototype,
And the next time you ask us to test a prototype,
Par la suite, ces ergonomes proposent à des volontaires de tester un prototype afin d'étudier leurs réactions.
These interface experts then get volunteers to test a prototype in order to study their reactions.
Validate - Explorer le marché, créer et tester un prototype
Validate - explore the market, build, and test the prototype
Dans un premier temps, nous avons fait tester un prototype, selon notre protocole, par plus d'une centaine de joueurs experts (compétiteurs, coaches ou joueurs de niveau national).
Initially, Babolat engaged more than a hundred expert players (professionals, coaches and national level players) to test the prototype.
Chaque partie prenante peut tester un prototype et interagir avec ce dernier, ce qui renforce la construction de solutions efficaces.
Every stakeholder can test a prototype and interact with it, which reinforce the construction of efficient solutions.
Développer et tester un prototype sur différents cas, et proposer et mettre au point des options de visualisation et d'interface.
Develop and test a prototype on different cases, propose and develop visualisation and interface options.
Nous devons tester un prototype.
We must construct and test a prototype now.
La prochaine fois que vous voudrez tester un prototype, ça serait bien que le gyroscope ne s'affole pas quand je suis censée être à 500 pieds.
And the next time you ask us to test a prototype, it'd be nice if your directional gyro didn't spin like a top when I'm supposed to be 500 feet off the floor.
Ce nouveau projet d'innovation, commencé en novembre 2018, a pour but de développer et de tester un prototype de drone grandeur nature.
This new innovation project, launched in November 2018, aims to develop and test a prototype for a large-scale drone.
Pourtant, dans certains cas, les startups peuvent également souhaiter investir un peu plus durant leur phase de création, afin de tester un prototype en conditions réelles, ajoute Neva Bojovic.
However, in some cases, startups may also wish to invest a little more during their creation phase in order to test a prototype in real conditions, adds Neva.
mettre au point et tester un prototype dans un sous-ensemble de stations du SSI.
Develop and test a prototype on a sub-set of IMS stations.
Les responsables du projet sont à la recherche d'un financement en 2013 pour tester un prototype du modèle dans un certain nombre d'États sélectionnés.
The project is seeking funding in 2013 to test a prototype of the model with a select number of States.
Bien que le projet soit aujourd'hui clôturé, M. Ingolfsson signale que les partenaires souhaitent vivement poursuivre leur travail et débattent actuellement de la possibilité de lancer un projet destiné à tester un prototype de GAP pour navire fonctionnant à l'hydrogène.
Although the project is now complete, Mr Ingolfsson says that the partners are very keen to continue the work, and are currently discussing the possibility of starting a project to test a prototype of a ship's APU powered by hydrogen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.