Examples with "Titre 5 - C..012" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À noter qu'au sens de la Loi sur les aliments et drogues, Titre 5 - C..012 (4), les registres des essais cliniques doivent être conservés pendant 25 ans.
91 Note that under the Food and Drug Regulations- Division 5- C..012 (4) records for clinical trials must be retained for 25 years.
Andere resultaten
Les exigences en vigueur en vertu de l'article C..012 du titre 5 du RAD relativement à la conservation de registres complets et précis ont été reprises à l'article 35 de l'arrêté d'urgence.
Existing requirements under C..012 of Division 5 of the FDR regarding the maintenance of complete and accurate records have been carried over into Section 35 of the Interim Order.
la drogue dont la vente est autorisée sous le régime du titre 5,
a drug that is authorized for sale under Division 5, or
Le Titre 5 fait expressément mention des principes propres aux bonnes pratiques cliniques.
The principles of good clinical practices are specifically referenced in Division 5.
Le titre 5 énonce des dispositions relatives à la méthode d'essai.
Heading 5 lists provisions relating to the testing method.
Titre 5 - Drogues destinées aux essais cliniques sur des sujets
Division 5 - Drugs for clinical trials involving human subjects
Disposition transitoire concernant le titre 5 (Fonctionnement de l'Assemblée fédérale)
Transitional provision relating to the 5th Title (Procedure in the Federal Assembly)
Titre 5 - Collecte en temps réel de données informatiques
Privilège légal accordé aux dépositaires qui opèrent à titre principal un système de règlement des opérations sur titres 5.
Statutory lien granted to depositories principally operating a securities settlement system 5.
Le titre 5 est révisé pour assurer la cohérence entre les versions anglaise et française.
Division 5 is revised to ensure consistency between the English and French versions.
Le titre 5 représente la convention ÉTÉ-MED de la Commission européenne.
Title 5 represents the ETE-MED convention from the EC.
Titre 5 : L'assistance spirituelle et pastorale de l'OFS (arts.
Title V: Spiritual and Pastoral Assistance of the SFO (arts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
