Pourtant, des études entamées dans les années 1930 avec l'arrivée des premiers ethnologues ont permis de démontrer que l'articulation des espaces de la médina n'est pas aléatoire : les maisons s'articulent de manière socioculturelle, codifiée selon les types complexes des rapports humains.
However, studies were undertaken in the 1930s with the arrival of the first anthropologists who found that the space of the Medina is not random: the houses are based on a socio-cultural code according to the types of complex human relations.
Pourtant, des études entamées dans les années 1930 avec l'arrivée des premiers ethnologues a permis de démontrer que l'articulation des espaces de la médina n'est pas aléatoire : les maisons s'articulent de manière socioculturelle, codifiée selon les types complexes des rapports humains.
However, studies were undertaken in the 1930s with the arrival of the first anthropologists who found that the space of the Medina is not random: the houses are based on a socio-cultural code according to the types of complex human relations.
Dans ce cas, un message d'avertissement est renvoyé. Types complexes Type de données ORC
If a decimal type is converted to STRING, a warning message is returned. Complex types
Pour les types complexes, vous pouvez employer la notation type objet ou type tableau.
For complex types, you can use either array or object notation.
Solidity propose plusieurs types élémentaires qui peuvent être combinés pour former des types complexes.
Solidity provides several elementary types which can be combined to form complex types.
Il convient de rappeler que les fabricants modernes pratiquent la fabrication de types complexes de médicaments comprenant deux composants ou plus.
It should be remembered that modern manufacturers practice the manufacture of complex types of drugs, which include two or more components.
Hanging chevrons pour des types complexes de toitures
Hanging rafters for complex types of roofs
Il existe également des types complexes d'audits fiscaux lorsque des collègues du fonds de pension ou d'autres agences sont invités à participer aux activités de suivi.
There are also complex types of tax audits, when colleagues from the pension fund or other agencies are invited to take part in monitoring activities.
Lors de l'utilisation de types complexes, il est important de vérifier que les données que vous recevez de l'utilisateur final sont valides.
When using complex types it is important to validate that the data you are receiving from the end user is the correct type.
Les types complexes ne sont actuellement pas pris en charge en tant que types de paramètre ou types de retour de fonctions utilisées dans les expressions.
Complex types are currently not supported as parameter types or return types of functions used in expressions.
Appliqué à des types complexes (tels que des listes), copy clone véritablement les données, alors que set ne stocke qu'une référence.
When applied to complex types (such as list) copy really clones the data, while set only stores a reference.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.