Nous sommes fiers d'offrir à nos clients des UAS aussi exceptionnels.
We're excited to provide our customers with such exceptional UAS.
Centria UAS ne fournit pas d'aide financière aux étudiants.
Centria UAS does not provide any financial help for students.
Une solution UAS précise, simple et facile à utiliser.
An accurate, safe, and easy to use UAS solution.
Une valeur de maxage est habituellement définie pour l'UAS.
A maxage value typically is defined for the UAS.
Les avantages tirés des UAS peuvent expliquer l'expansion rapide de leur utilisation.
The benefits derived from UASs may account for the rapid expansion of their use.
On prévoit toutefois élargir le déploiement des UAS à l'extérieur des espaces réservés.
However, there are plans to expand UAS deployment outside of segregated airspace.
Un grand nombre d'organisations et de pays développent des normes liées aux UAS.
There are many organizations and countries developing standards for UAS.
Les UAS dont l'activité présente les risques les plus élevés devraient être soumis à certification.
UAS whose operation present the highest risks should be subject to certification.
L'UAS est un moyen rentable d'obtenir des photographies aériennes de grande qualité.
UAS is a cost-effective way of obtaining good-quality aerial photographs.
Nous sommes conscients que les UAS créent de nombreux débouchés qui profitent à la société tout entière.
We realize that UAS create many opportunities to benefit society.
Le système de récupération à bras latéral permet d'arrêter un UAS indépendante d'une piste d'atterrissage.
The side-arm recovery system allows arresting an UAS independent of a runway.
Suivi en temps réel du statut de l'UAS et de ses limites d'endurance.
Real-time monitoring of the UAS status and endurance limitations.
une référence à l'évaluation du risque opérationnel élaborée par l'exploitant d'UAS
a reference to the operational risk assessment developed by the UAS operator
