Le réservoir réfrigéré UIS est fourni avec une isolation totale faite de résine de densité élevée.
The UIS refrigerated box are supplied with full insulation of high density. expanded resins.
Taux net de scolarisation dans le primaire (UIS)
Net enrolment ratio in primary education (UIS)
Oui, parce qu'on pourrait désigner l'ensemble d'un pénitencier comme une UIS.
Yes, it does, because you could designate an entire penitentiary as an SIU.
Comme je le soulignais plus tôt, les détenus placés dans une UIS recevront la visite quotidienne d'un professionnel de la santé.
As I noted earlier, inmates with an SIU would receive daily visits from a health care professional.
Ces suppositions s'avèrent justes dans la plupart des UIs.
These principles happen to be true for most UIs.
Ainsi, il devra designer l'UIs et les interactions à travers l'ensemble du système.
Thus, he, or she, will design the UIs and the interactions across the entire system.
Les UIs configurées comme entrées digitales ne sont pas affectées (la période d'échantillonnage est toujours de 10 ms) par cette formule.
The UIs configured as digital inputs are unaffected (sampling period always 10 ms) by this formula.
Ceci signifie par exemple que s'il y a deux UIs ayant été configurées en tant qu'entrées analogiques, chaque nouvel échantillon sera pris toutes les 250 ms (en moyenne) pour chacune des entrées.
This means if e.g. only two UIs are configured as analog inputs, a new sample is taken every 250 ms (on average) for each of the two inputs.
Cet article contient une courte introduction à l'architecture Mozilla front-end, en se concentrant sur la tache de construire des UIs.
This paper contains a short introduction to Mozilla front-end architecture, concentrating on the task of building UIs.
La solution d'Android peut lire le matériel de DSP automatiquement, UIs des amplificateur-arrangements pour le matériel avec ou sans DSP est différente.
Android Solution can read DSP hardware automatically, UIs of amplifier-settings for hardware with or without DSP is different.
Se concentrer sur les parties tangibles, comme le design industriel de l'objet ou bien le design d'Interfaces Utilisateur (ou UIs pour User Interfaces), n'est pas suffisant.
Focus on tangible parts, as industrial design part of the object or the User Interfaces (UIs) design, is not enough.
Dans ce module, vous allez apprendre à utiliser les langages XAML (Extensible Application Markup Language) et Windows Presentation Foundation (WPF) pour créer des UIs.
In this module, you will learn how to use Extensible Application Markup Language (XAML) and Windows Presentation Foundation (WPF) to create engaging UIs.
Il est spécifiquement question de l'examen des UIS.
It's specific to the review of the SIUs.
