Bien sûr que oui ! UPC investit toujours dans de nouveaux produits.
Definitely! UPC will also continue to invest in innovative products.
Les produits avec le même UPC sont présentés ensemble sur le site.
Those products with the same UPC are presented together on the site.
Dans de tels cas, UPC recommande l'achat d'un nouvel appareil.
In these cases, UPC recommends buying a new fixed network device.
Version compressée du code UPC à utiliser sur les petits produits.
Compressed version of UPC code for use on small products.
Les soldats de l'UPC qui étaient avec nous ont incendié ces maisons.
The UPC soldiers who were with us were setting fire to those houses.
Ses amis et sa famille ont appelé l'UPC à lancer une enquête.
Friends and family members called on the UPC to launch an investigation.
UPC accorde une grande importance au dialogue avec les représentants des médias.
UPC places great value on dialogue with representatives of the media.
Vous pouvez bien entendu conserver votre produit actuel de UPC.
You can, of course, keep your current product from UPC.
Vous trouverez ici toutes informations sur le réseau en fibre optique d'UPC.
Here you can find all the information on the UPC fibre optic network.
L'UPC a envoyé des messagers pour encourager la population à rentrer.
The UPC sent out messengers to encourage the population to return.
Chaque catalogue comprend un premier et un second ensemble de données UPC.
Each catalog includes first and second sets of UPC data.
Le code UPC que vous avez fournie ne correspond pas à nos systèmes.
The UPC code you provided does not match our systems.
La ville abrite cependant toujours des combattants de l'UPC habillés en civil.
The city still houses UPC fighters dressed in civilian clothes.
