Examples with "URIs HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De ce fait, dans le but de comparer deux URIs HTTP comme des mots-clés, le dernier segment de la portion du chemin devrait être extrait et seule cette valeur-là (cette valeur du tag) devrait être comparée.
Thus, for the purposes of comparing two HTTP URIs as tags, the last segment of the path portion should be extracted and only that value (that value of the tag) should be compared.
Les mots-clés sont embarqués dans les URIs HTTP d'une manière bien définie de façon à ce que le mot-clé embarqué dans un URI HTTP puisse être mécaniquement extrait à partir de cet URI.
Tags are embedded in HTTP URIs in a well-defined manner so that the tag embedded in an HTTP URI can be mechanically extracted from that URI.
HTTP/2 prend en charge les URIs HTTP (i.e. sans chiffrement) et les URIs HTTPS (avec chiffrement TLS, dont la version 1.2 ou plus récente est exigée).
HTTP/2 is defined both for HTTP URIs (i.e. without encryption) and for HTTPS URIs (over TLS using ALPN extension where TLS 1.2 or newer is required).
HTTP/2 prend en charge les URIs HTTP (i.e. sans chiffrement) et les URIs HTTPS (avec chiffrement TLS, dont la version 1.2 ou plus récente est exigée).
Andere resultaten
Cet URI HTTP est envoyé à la passerelle.
Les URI sont relatifs à l'adresse de serveur et doivent être agrandis à l'URI HTTP complet.
URIs are relative to the server address and must be expanded to the full HTTP URI.
ELI utilise les «URI HTTP» pour identifier précisément toutes les informations juridiques officielles publiées sur l'internet en Europe.
ELI uses 'HTTP URIs' to specifically identify all online legal information officially published across Europe.
Fanout simple Une configuration d'un fanout achemine le trafic d'une adresse IP unique vers plusieurs services, en se basant sur l'URI HTTP demandé.
A fanout configuration routes traffic from a single IP address to more than one service, based on the HTTP URI being requested.
Une adresse de protocole Internet (IP) est déterminée par la passerelle pour un nom de domaine indiqué dans le URI HTTP.
An Internet protocol (IP) address is determined for a domain name indicated in the HTTP URI by the gateway.
Agrandir l'URI relatif dans le document de résultat sur un URI HTTP absolu en préfixant l'URI relatif avec l'adresse de serveur.
Expand the relative URI in the result document to an absolute HTTP URI by prefixing the relative URI with the server address.
Usage des URI HTTP pour identifier des ressources abstraites[modifier | modifier le code]
Using HTTP URIs to identify abstract resources[edit]
XCAP fait le lien entre arborescence, éléments et attributs d'un document XML et une URI HTTP afin de les rendre directement accessibles par des clients utilisant le protocole HTTP.
XCAP maps XML document sub-trees and element attributes to HTTP URIs, so that these components can be directly accessed by clients using HTTP protocol.
A distance - Les informations de clé peuvent être stockées à distance en utilisant un système de gestion des clés centralisé comme Oracle Key Manager ou un service Web qui prend en charge une simple demande GET sur un URI http ou https.
Remotely - Key information can be stored remotely by using a centralized key management system like Oracle Key Manager or by using a web service that supports a simple GET request on an http or https URI.
