Ceci est utile - pour les locales basées sur UTF-8 et nuisible sinon.
This is - useful in UTF-8 based locales and harmful otherwise.
Il est important que le fichier importé soit encodé en UTF-8 standard.
It is important that the imported file is encoded in the UTF-8 standard.
Un caractère non UTF-8 dans une propriété de type chaîne risque d'interférer avec les requêtes.
A non-UTF-8 character in a property of type string could interfere with queries.
va interrompre le processus si elle détecte un problème avec l'encodage UTF-8.
will abort the process if it detects a problem with the UTF-8 encoding.
En son absence, les serveurs doivent répondre en envoyant UTF-8.
In its absence, servers should respond by sending UTF-8.
Il est conseillé d'utiliser l'encodage UTF-8 dans vos applications.
It is recommended that you use UTF-8 encoding in your applications.
Le jeu de caractères par défaut est maintenant UTF-8 dans les fichiers php.ini.
The default character set is now UTF-8 within the php.ini files.
Les données transmises par la plateforme de paiement sont encodées en UTF-8.
The data submitted by the payment gateway is encoded in UTF-8.
Pour voir les caractères correctement, vous devez installer le codage UTF-8.
To view the characters correctly, you must set your encoding to UTF-8.
Ils sont alors encodés comme des caractères UTF-8 standards sur six octets.
Then they are encoded as usual UTF-8 characters in six bytes.
Codage UTF-8 des données constituant le résultat de l'opération précédente
The data resulting from the previous operation are encoded in UTF-8.
Remarquez que le texte est censé avoir été encodé en UTF-8.
Note that the text if expected to be encoded in UTF-8.
Le système installé est configuré pour utiliser le codage UTF-8 par défaut.
The installed system is set up to use UTF-8 encoding by default.
