Examples with "Un code calibre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un code calibre 6 est intégré à l'échelle afin de considérer les Citrus aurantifolia et les Citrus hystix dans la norme.
A size code 6 is needed in order to include Citrus aurantifolia and Citrus hystix in the standard.
Andere resultaten
Certaines délégations préféraient que la norme ne fasse pas référence à un calibre minimal, à un code de calibre ou à la maturité exprimée en degré Brix.
Some delegations preferred not to have any reference to minimum size, sizing codes and Brix maturity requirements in the Standard.
L'identificateur de calibrage comprend un code de calibrage pour calibrer le glucomètre par rapport à la bandelette réactive.
The calibration identifier includes a calibration code for calibrating the glucose meter to the test strip.
Il a été expliqué au Tadjikistan qu'en matière de normalisation, un code de calibre ne pouvait correspondre qu'à un seul calibre.
It was explained to Tajikistan that in standardization, a size code can only be linked to one size.
Un ou plusieurs codes de calibre suivi(s), éventuellement, de l'indication d'un calibre minimal et d'un calibre maximal; ou
Size code(s) followed, optionally, by a minimum and maximum size or - Count.
Voilà. vous êtes maintenant prêt à commencer à bidouiller le code calibre.
You are now ready to start hacking on the calibre code.
Ouvrez alors un terminal et changez le répertoire du code calibre précédemment vérifié, par exemple
Then open a terminal and change to the previously checked out calibre code directory, for example
Il n'est pas rare, en effet, de trouver des pomelos d'un gros calibre, ce qui justifie la création de ce code calibre.
Large pomelos are quite common, hence the need to create this size code.
Pour apprendre comment trouver les diverses parties de fonctionnalités dans le code de base de calibre, lisez la section sur le Disposition du code calibre.
To learn how to find various bits of functionality in the calibre code base, read the section on the calibre Code layout. Debugging plugins
Celles-ci ont également été l'occasion de tester et de calibrer le code.
These campaigns were also the occasion to test and calibrate the code.
Vous devez aussi récupérer le code source calibre séparément comme décrit plus haut.
You must also get the calibre source code separately as described above.
Tout le code python de calibre est dans le paquet calibre.
Le tableau des calibres proposés par la Thaïlande a été adopté sans les codes de calibres.
The size table as proposed by Thailand was adopted without the size codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
