Vertaling van "Un codeur de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un procédé et un codeur de traitement d'un signal stéréo audio numérique.
The invention discloses a method and an encoder for processing a digital audio stereo signal.
Un codeur de signaux audio numériques à une fréquence d'échantillonnage élevée, crée un flux de données destiné à être distribué à un consommateur à une fréquence d'échantillonnage faible, avec une compatibilité avec des lecteurs PCM standard sans décodeur.
An encoder for digital audio signals at a higher sample rate creates a stream for consumer distribution at a lower sampling rate, with compatibility for standard PCM players without a decoder.
Un codeur de couche de base code un train binaire au moyen d'une première norme de codage.
A base layer encoder uses a first coding standard to encode a bitstream.
Un codeur de position absolue convertit une position mécanique absolue en une valeur de sortie numérique.
An absolute position encoder converts absolute mechanical position to a digital output value.
Un codeur de position est fixé sur la plaque de support afin de contrôler le mouvement du coulisseau.
A position encoder is attached to the supporting plate to monitor movement of the slider.
Un codeur de la pluralité de codeurs est configuré pour fournir un train de bits codé respectif d'unités de codage codées.
An encoder of the plurality of encoders is configured to provide a respective encoded bitstream of encoded coding units.
Un codeur de rotation et un capteur de position permettent au système de connaître la position de la coupole.
A rotation coder and an index capter allow the system to know what is the actual position of the dome.
Un codeur de sons vocaux transforme des sons vocaux en signaux numériques qui sont couplés à un codeur convolutionnel.
A speech coder converts speech into digital signals that are coupled to a convolutional coder.
Un codeur de priorité peut être utilisé pour identifier une seule entrée gagnante de la priorité la plus haute parmi les entrées gagnantes.
A priority encoder can be used to identify a single highest priority winning entry from the winning entries.
Un codeur de la parole convertit les signaux analogiques de la parole en un flux d'échantillons de parole codés en binaire.
A speech encoder converts analog speech signals into a stream of binary coded speech samples.
Un codeur de métadonnées de disponibilité est configuré pour personnaliser les métadonnées de disponibilité sur la base d'une requête demandant de visualiser ou de lire le programme vidéo.
An avail metadata encoder is configured to customize the avail metadata based on a request to view or play the video program.
Un codeur de trains de transport comprend plusieurs sources de signaux composants (5).
A transport stream encoder comprises a plurality of component signal sources (5).
Un codeur de précision, qui est fixé à l'un des rouleaux non entraînés, permet de suivre la distance parcourue par le matériau, permettant ainsi à la machine de produire rapidement et avec précision des pièces.
Attached to one of the non-driven rollers is a precision encoder that tracks the distance the material has traveled, therefore allowing the machine to quickly and accurately produce parts.
