Examples with "Un message se cache" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un message se cache dans cet imprimé, saurez-vous le retrouver ?
Un message plus implicite se cache dans cette légende: le récit nous fait comprendre, de manière caricaturale, que seules les femmes pourraient être tentées par un parfum à bas prix et être assez naïves pour suivre des inconnus dans une ruelle sombre.
This legend has a hidden message: the story informs us in an implicit and caricatured manner that only women could be tempted by cheap perfume and naive enough to follow strangers into a dark alley.
Le sujet de la correspondance est affiché ci-dessous, en y cliquant tout le corps du message se cache jusqu'au nouveau clic.
The subject of the correspondence is located below. The e-mail body will be hidden, if you press with your mouse on the subject.
Ils ont découvert un message caché dans le testament du vieil homme.
Les gribouillis sur le mur semblaient véhiculer un message caché.
The scrawl on the wall seemed to convey a hidden message.
Dans ce code secret, la première lettre de chaque phrase forme un message caché.
In this secret code, the first letter of every sentence spells out a hidden message.
Le tableau contient un message caché, encore non déchiffré par les experts en art.
The painting contains a hidden message that experts still haven't managed to decipher.
On savait qu'il y avait un message caché dans les lettres.
We knew that there was a hidden message in the letter.
Dans le compartiment secret de l'écrin, elle a trouvé un message caché.
In the secret compartment of the jewel case, she found a hidden message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.