Vertaling van "Un microprocesseur commande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a microprocessor controls
un microprocesseur commande le moteur et le dispositif de production de son
Un microprocesseur commande l'émission et la réception des signaux de communication mobile et communique avec le dispositif de détermination d'emplacement.
A microprocessor controls the transmission and reception of the mobile communication signals and communicates with the location determination device.
Un microprocesseur commande le contrôleur de forme d'onde de commutation et le générateur à haute fréquence de commutation.
A microprocessor controls the switching waveform controller and the switching high frequency generator.
Un microprocesseur commande le taux d'ajout d'énergie thermique à la plaque, sur la base d'informations provenant des deux capteurs de température.
A microprocessor controls the rate of heat energy addition to the platen based on information from both temperature sensors.
Un microprocesseur commande l'accès aux zones d'usage courant et aux zones de protection au gré des instructions en provenance de l'ordinateur hôte.
A microprocessor controls the access to the ordinary areas and the protection areas depending on a command from the host computer.
Un microprocesseur commande et ajuste en permanence la position des bras, et par conséquent des voiles, en fonction de la direction et du sens du vent par rapport au bateau.
A microprocessor controls and constantly adjusts the position of the arms and, consequently, the sails, as a function of the direction of the wind in relation to the boat.
Un microprocesseur commande l'intensité de courant envoyé au moteur, ce qui permet d'ajuster la force de serrage appliquée sur le câble, et augmente cette force lors de l'opération de dénudage lorsqu'une force axiale maximale est appliquée sur le câble.
A microprocessor controls the level of current to the motor, thereby adjusting the clamping force applied to the cable, and increases this force during the stripping operation, when maximum axial force is applied to the cable.
Un microprocesseur commande le moteur (10) pour l entrainement de la broche filetée (8), ainsi que, alternativement, le verrouillage et le déverrouillage de la poupée et du bloc de serrage.
A microprocessor controls the motor (10) for the driving of the threaded spindle (8) as well as, alternatively, the locking and unlocking of the puppet head and the clamping block.
Un microprocesseur commande l'établissement de la connexion logique entre le récepteur-émetteur asynchrone de chaque terminal et le récepteur-émetteur asynchrone connecté à un ordinateur souhaité ou sélectionné (Cn).
A microprocessor controls the making of logical connection between each terminal's asynchronous receiver-transmitter and the asynchronous receiver-transmitter connected to a desired or selected computer (Cn).
Un microprocesseur commande un circuit d'excitation à courant en ondes en dents de scie pour exciter un laser (1) à VCSEL en vue de générer une lumière de longueur d'onde spécifiée.
A microprocessor controls a sawtooth wave current driving circuit to drive a VCSEL laser (1) to generate light with specified wavelength.
A chaque cycle sélectionné d'une machine, un microprocesseur commande à des électrovannes de diriger l'effluent vers une autre machine pour utilisation.
A microprocessor controls solenoid valves to direct effluent of each selected cycle of one machine, into another machine for reuse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
