un module d'installation tourne en continu dans l'ordinateur, si bien qu'au moins un module de données ou un module de programme est reçu sans fil et automatiquement dans l'ordinateur, par l'intermédiaire du module d'installation
an installation module is executed continuously in the computer unit so that at least a data or program module is received wirelessly and automatically in computer unit by means of the installation module
le système de commande possède au moins un module de programme et une pluralité de processeurs
La première annotation indique généralement un besoin de fonctionnalité, associé à au moins un module de programme de l'ensemble de modules de programme.
The first annotation generally indicates a need for a functionality associated with at least one program module of the set of program modules.
ce procédé fait appel, pour la création et la reproduction, à au moins un module de programme pourvu d'une première unité de communication
at least one program module that is provided with a first communication unit is used for producing and displaying the pages
Le procédé décrit consiste à acquérir un contenu de données comprenant au moins un module de programme, et des moyens d'identification associés à ce module de programme.
The method comprises acquiring data content including at least one program module and identifying means associated with the program module.
Sur la base des informations d'historique qui indiquent une écriture d'une valeur dans le registre référencé, le dispositif de traitement d'informations (10) détermine un module de programme qui a provoqué l'erreur parmi les modules de programme (13-1 à 13-4).
The information processing device (10) determines, on the basis of the history information indicating a write of a value to the referenced register, one program module which caused the error from among the program modules (13-1 to 13-4).
Un module de programme destiné à la borne de recharge centralisée pour compteur électrique intelligent garantit les communications normales du système.
A program module for the intelligent electric meter centralized recharging terminal ensures the normal communications of the system.
Un module de programme d'interaction de médicament, tel qu'un moteur de réseau neutre, est appris de manière itérative à l'aide des niveaux de médicament identifiés et de données de patient historiques.
A drug interaction program module such as a neutral network engine is iteratively trained using the identified medication levels and historical patient data.
Un module de programme logiciel est conçu et programmé pour effectuer une comparaison entre la première et la deuxième base de données afin de déterminer si les deux bases de données contiennent les mêmes informations.
A software program is adapted and programmed to carry out a comparison between the first and second database in order to obtain information on whether the level of the information content of the two databases is equal.
Elle mesure le nombre de chemins linéaires-indépendants dans un module de programme.
création d'un module de programme composite dans un écosystème informatique
creating a composite program module in a computing ecosystem
un module de programme d'analyse peut extraire seulement les informations minimales requises pour reconstruire les sessions individuelles
a parser module may extract only the minimum information needed to reconstruct individual sessions
La présente invention a pour objectif d'améliorer la précision de détermination d'un module de programme qui a provoqué une erreur.
The present invention improves the accuracy of determining a program module which caused an error.
