Examples with "Un programme en G-code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un programme en G-code ne peut jamais être totalement suivi.
L'opérateur peut lancer l'exécution complète d'un programme de G-codes en mode auto mais pas en mode manuel ni en MDI.
An operator can cause the machine to execute a whole file full of G-codes in the auto mode but not in manual or MDI.
Le logiciel fourni avec le logiciel est directement converti en un fichier de programme en code G, qui est automatiquement coupé en le copiant dans le système d'exploitation via un lecteur flash USB.
The software that comes with the software is directly converted into a G code program file, which is automatically cut by copying it to the operating system through a USB flash drive.
Génère un programme de contrôle en format G-code à partir du dessin.
Plusieurs lignes de code peuvent être regroupées dans un fichier pour créer un programme G-code.
Lines of code may be collected in a file to make a program.
En mode auto, un bouton similaire ou l'appui d'une touche peut être utilisé pour charger ou lancer l'exécution complète d'un programme de G-codes stocké dans un fichier.
In auto mode, a similar button or key press might be used to load or start the running of a whole program of G-code that is stored in a file.
Un bloc de matériau et un programme G-code sont alors chargés dans une machine, qui se base alors sur ces instructions.
A block of material and a G-code program are loaded into a selected machine and the machine takes it from there, based on the G-code instructions.
Notez qu'un programme de G-code est généré en MDI qui est utilisé pour le mouvement de l'outil
Note that a G-code program is generated in "MDl" which is used for the tool movement
Afficher la distance restante... - La distance restante est une valeur très utile à suivre, au lancement d'un programme de G-code inconnu pour la première fois.
Show Distance to Go - Distance to go is a very handy item to know when running an unknown gcode program for the first time.
Puis, en version professionnelle, les outils externes de commande manuelle améliorés (panneau de contrôle et aficheur) peuvent s'utiliser non seulement pour contrôler manuellement le moteur pas à pas, mais aussi pour éditer un programme G-code.
Furthermore, the upgraded external manual control tools (display panel and control pad) on the professional version can be not only used for manually controlling the stepper motor, but also manually programming the G-code.
Puis, en version professionnelle, les outils externes de commande manuelle améliorés (panneau de contrôle et aficheur) peuvent s'utiliser non seulement pour contrôler manuellement le moteur pas à pas, mais aussi pour éditer un programme G-code.
Manual G-code programing function. The upgraded built-in manual control tools (display panel and control panel) can not only be used for manual motor control, but also manual G-code programming.
Grâce au module Act/Cut, optimisez la matière première tel que les feuilles et plaques d'acier pour les découpeuses au plasma ou les poinçonneuses et générez automatiquement les programmes en « G-CODE ».
Use the Act/Cut module to optimize the use of raw materials such as steel sheets and plates for plasma cutters or punch, and automatically generate «G-CODE» programs.
Quand nous parlons d'un programme G-code (RS274NGC) nous parlons d'un certain nombre de commandes (G0, G1, etc.)
When we talk about a G-code program (RS274/NGC) we talk about a number of commands (G0, G1, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
