We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a shell script
Ce peut être un script de shell, un script Perl ou un programme compilé écrit en C /C++, ou tout ce que vous pouvez imaginer pour autant que le système puisse l'exécuter.
This can be a shell script, a perl script, a compiled program written in C/C++, or anything else you can dream of, as long as the system can run it.
Avec un script de Shell, il est possible d'éviter la vérification du système de fichiers au prochain démarrage, si le système s'est arrêté proprement (le Kernel 1.15.5 inclut une ancienne version).
With a shell script it is possible to avoid the filesystem check at the next start, if the system was stopped cleanly (Kernel 1.15.5 includes an older version).
Un script de shell doit être enregistré pour les situations dans lesquelles un modèle ne fournit pas toutes les fonctionnalités requises.
A shell script should be written for situations in which a template does not provide all of the required functionality.
L'exemple utilisé pour démontrer ce mécanisme est un script de shell contenu dans un fichier portant l'extension.jpg.
The current proof-of-concept example is a shell script in a file with a.jpg extension.
Un script de shell exécutable (Perl, sh, csh ou ksh) ou un programme binaire que le démon RCM exécute.
An executable shell script (Perl, sh, csh, or ksh) or binary program that the RCM daemon runs.
Créez un script de shell dans /usr/lib/lp/bin appelé lp.filter qui transmette les tâches d'impression par le biais de lp.cat.
La commande init est un script de shell exécutable qui met fin à tous les processus actifs sur un système, puis synchronise les disques avant de changer les niveaux d'exécution.
The init command is an executable shell script that terminates all active processes on a system and then synchronizes the disks before changing run levels.
Si Tcl vous paraît complètement étranger, et que vous vous demandez comment une chose pareille peut exister, attendez d'avoir vu un morceau de code C ou un script de shell UNIX.
If Tcl looks completely alien to you, and you wonder how in the world they dreamed it up, hold it up beside a piece of C code, or a UNIX shell script.
Nom d'un script de shell Bourne facultatif pouvant être exécuté une fois l'installation achevée.
The name of an optional Bourne shell script that can be executed after the installation is completed.
Nom d'un script de shell Bourne facultatif pouvant être exécuté avant que l'installation ne démarre.
begin The name of an optional Bourne shell script that can be executed before the installation begins.
Un script de fin est un script de shell Bourne, défini par l'utilisateur, que vous spécifiez dans le fichier rules.
Creating Finish Scripts A finish script is a user-defined Bourne shell script that you specify in the rules file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
