Dans une telle relation, vous serez le seul et unique homme.
In such a relationship, you'll be the one and only man.
Il est l'unique homme qu'elle ait rencontré jusqu'à ce jour.
Saigon est l'unique homme de la boîte.
Saigon is the only man in our company.
Ils ont toujours un plan, d'être mon seul et unique homme
They always got a plan, to be my one and only man
Je suis l'unique homme du pays incapable de transmettre son nom à ses propres enfants .
I am the only man in the country not allowed to give his name to his own children.
Dans une forte quinte de toux, elle expire doucement des bras de l'unique homme qu'elle a véritablement aimé.
In a violent coughing fit she sweetly expires in the arms of the only man that she ever really loved.
C'est l'unique homme que je connaisse qui soit capable de faire l'opération de cette maladie rare.
He's the only man that I know of, of this rare disease, could perform this operation.
Ibrahim, 29 ans, est l'unique homme de la maison.
Ibrahim, 29, is the only man in the house.
Et je devrais être ton unique homme
And i should be your one and only man
fut l'unique homme à être accusé de corruption pour avoir saboté un match de foot.
was the only man ever to be indicted on federal racketeering charges for shaving points in a professional football game,
La même année, Ensor perd simultanément son père, unique homme de la famille et le seul à soutenir moralement son choix d'une carrière artistique, et sa grand-mère maternelle, source d'inspiration fort excentrique.
The same year, the artist lost his father, the only man in the family, and the only one who morally supported his choice of an artistic career, and his maternal grandmother, a strongly eccentric source of inspiration.
Et quand ils ont vu venir l'unique Homme qui pouvait arrêter les vagues, ils ont eu peur de Lui et ils ont pensé qu'Il était un fantôme.
And when they seen the only Man that could stop the waves, coming, they were scared of Him and thought He was a ghost.
Cependant, il y avait un seul et unique homme qui ne voulait rien savoir, de blanchiment.
However, there was one and only man that couldn't be trifled with whitewashing and remained dark and dismal.
