We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par souci de commodité vous pouvez rendre phpunit.phar disponible globalement sur Unix ou Linux via les commandes suivantes
As a convenience you can make phpunit.phar available globally on Unix or Linux with the following
Vous devriez accorder 200 Mo pour l'installation et le système Unix ou Linux existant, sans utiliser le système d'installation avec menus qui est exposé dans la suite de ce manuel.
Space requirements differ per language; you should allow up to 200MB in total for download and from an existing Unix or Linux system, without using the menu-driven installer as explained in the rest of the manual.
Les hackers ne sont pas des gens qui détruisent mais qui font avancer le monde : à titre d'exemple, les gens à l'origine de la création d'Internet ou des systèmes d'exploitation tel qu'Unix ou Linux peuvent être considérés comme des hackers.
Hackers are not destructive, they are progressive: for example, the people who created the Internet and operating systems such as Unix and Linux may be considered to be hackers.
Pour compiler FlexNet Embedded sous les plates-formes Unix ou Linux, GCC est requis.
When compiling FlexNet Embedded under Unix and Linux platforms, GCC is required.
Debian 1.3 est au moins aussi bon que n'importe quelle distribution Unix ou Linux, voire plus professionnel.
A: Debian 1.3 is at least as good as any other Unix or Linux distribution, even the most professional.
Utiliser SSH nécessite un compte sur un serveur, généralement un serveur Unix ou Linux.
Using SSH requires an account on a server machine, generally a Unix or Linux server.
Si vous utilisez un shell Unix ou Linux, envisagez de générer un code de sécurité avec l'outil OATH.
Those of you using a Unix or Linux shell might consider generating a security code using the OATH tool.
C'est un outil polyvalent qui est le plus souvent utilisé dans les cas où un utilisateur sur un ordinateur Windows veut ouvrir une session d'accès à distance sécurisée à distance (SSH) avec une machine Unix ou Linux.
It is a versatile tool that is most often used in cases where a user on a Windows computer wants to open a remote secure shell (SSH) access session with a Unix or Linux machine.
La présentation sera adaptée aux personnes qui utilisent Unix ou Linux sur du matériel de type PC.
The presentation will be tuned for people using Unix or Linux on PC-class machines.
Cette partie explique comment installer Debian GNU/Linux à partir d'un système Unix ou Linux existant, sans utiliser le système d'installation basé sur ncurses, tel qu'expliqué dans le reste de ce manuel.
This section explains how to install Debian GNU/Linux from an existing Unix or Linux system, without using the ncurses-based, menu-driven installer as explained in the rest of the manual.
SSH est un outil Unix standard qui doit être présent sur tout système Unix ou Linux.
SSH is a standard Unix tool that should be present on any Unix or Linux system.
Pour mettre les données d'installation à disposition, configurez un ordinateur dans un environnement Unix ou Linux en tant que serveur NFS, HTTP, SMB ou FTP.
To make the installation data available, set up any computer in a Unix or Linux environment as an NFS, HTTP, SMB, or FTP server.
Si vous connaissez Unix ou Linux vous avez surement entendu parler de la Crontab.
If you know Unix or Linux you already heard about the Crontab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.