Notez cependant que les outils Unix standards comme bash, tar, gzip, etc.
You should be aware that standard Unix tools such as bash, tar, gzip, etc.
De plus, nous possédons tous les outils dont nos clients peuvent avoir besoin pour développer et compiler leur propres produits comme par exemple 'perl14-5', 'cc', 'java' et les commandes Unix standards.
In addition we have all the main tools needed for our clients to develop and compile their own products, e.g. 'perl4-5', 'cc', 'java' and standard Unix shells.
Cochez cette case pour exécuter le programme dans un terminal permettant de saisir des données et de les visualiser avec les flux Unix standards. Ce n'est pas nécessaire pour les programmes possédant une interface graphique.
This has to be checked to run the program in a terminal allowing you to provide inputs and see its outputs using the standard Unix streams. It is not necessary for programs having a graphical interface.
Ces tâches, discutées maintenant, sont requises mais elles sont répétitives par nature et peuvent être facilement automatisées en utilisant des outils Unix standards comme les scripts cron ou le Task Scheduler de Windows.
The tasks discussed here are repetitive in nature and can easily be automated using standard Unix tools such as cron scripts.
Comme effet de bord, dans les environnements qui supportent les nombres magiques UNIX standards, cette option fixe également le nombre magique du fichier de sortie à OMAGIC.
As a side effect, in environments that support standard Unix magic numbers, this option also sets the output file's magic number to "OMAGIC".
De nombreux services sur les systèmes UNIX standards noteront cette connexion dans le journal, accompagné d'un message d'erreur sibyllin si Nmap ouvre puis referme la connexion sans n'envoyer aucune donnée.
Many services on your average Unix system will add a note to syslog, and sometimes a cryptic error message, when Nmap connects and then closes the connection without sending data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.