We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, de nombreux sites commencent à utiliser Docker pour provisionner de nouvelles instances frontales selon les besoins.
As an example, many sites are starting to use Docker to provision new frontend instances as needed.
Je pourrais utiliser Docker, ce dernier isole le réseau, cependant Docker isole aussi plein d'autres choses, nécessite une image, et n'est pas adapté pour lancer des applications graphiques.
I could of course use Docker, which isolates networks, however Docker also isolates a lot of other things, needs images and is not really fit to launch existing apps on your computer.
Utiliser docker consiste à lui transmettre une chaîne d'options et de commandes suivie d'arguments.
Using docker consists of passing it a chain of options and commands followed by arguments.
Vous pouvez utiliser docker manifest inspect pour voir le manifeste.
You can use docker manifest inspect to view the manifest.
Vous pouvez maintenant utiliser docker pull sammy/ubuntu-nodejs pour extraire l'image et l'envoyer sur une nouvelle machine et l'utiliser pour exécuter un nouveau conteneur.
You can now use docker pull sammy/ubuntu-nodejs to pull the image to a new machine and use it to run a new container.
Utiliser Docker pour créer et gérer des containers peut simplifier la mise en œuvre de systèmes distribués en permettant à de multiples applications, tâches de fond et autres processus de s'exécuter de façon autonome sur une seule machine physique ou à travers un éventail de machines isolées.
Using Docker to create and manage containers may simplify the creation of highly distributed systems by allowing multiple applications, worker tasks and other processes to run autonomously on a single physical machine or across multiple virtual machines.
Cependant, rien ne vous empêche de continuer à utiliser Docker avec leur solution.
But there is nothing to stop you from continuing to use Docker with the CoreOS solution.
Plesk vous permet d'exécuter et de gérer des conteneurs basés sur des images Docker spécifiques et d'utiliser Docker non seulement sur l'hôte local, mais aussi sur une machine distante spécifique.
Plesk allows you to run and manage containers that are based on specific Docker images, and to use Docker not only on the local host, but also on the specified remote machine.
Afin de connaître les procédures pour installer EOSIO sur votre ordinateur en fonction de votre système d'exploitation (il est fortement recommandé d'utiliser Docker), reportez-vous au tutoriel dédié sur franceos ou sur le portail de développement d'EOSIO.
In order to know the procedures to install EOSIO software on your computer, according to your operating system (it is recommended to use Docker), refer to dedicated tutorial on franceos or on EOSIO development portal.
Cette formation en direct, animée par un instructeur (sur site ou à distance), est destinée aux ingénieurs souhaitant utiliser Docker pour déployer et gérer des logiciels sous forme de conteneurs plutôt que de logiciels autonomes classiques.
This instructor-led, live training (onsite or remote) is aimed at engineers who wish to use Docker to deploy and manage software as containers instead of as traditional stand-alone software.
Vous pouvez utiliser Docker pour composer un conteneur, et n'importe laquelle de ces plateformes CaaS pour héberger ce conteneur sur leurs propres clusters Kubernetes.
Now you can use Docker to compose a container, and any of these CaaS platforms to host that container on their own Kubernetes clusters.
Commençons et terminons sur ce point.Quand vous voulez créer une nouvelle application avec votre framework préféré et que vous voulez utiliser docker, vous allez devoir créer un Dockerfile contenant les informations nécessaires pour installer votre application.
Let's start and finish with the advanced stuff. When you will want to build a new application with your lovely framework and that you want to use docker, you will have to create a specific Dockerfile, to build a docker image for your application.
Pour installer Grafana, il sera nécessaire d'utiliser Docker.
An instance To install Grafana, you need to use Docker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
