Vertaling van "V-Box" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La V-Box est un boîtier électronique, encastré dans le guidon, qui permet un accès direct et rapide au vélo.
The V-Box is an electronic unit built into the handlebars that allows users quick and direct access to bikes.
Lors de votre prochain trajet, il vous suffira de passer votre carte sur la V-Box.
For your next journey, you can simply scan your card over the V-Box.
J'appuie sur la touche du clavier de la V-Box
Press the "V" key on the V-Box keypad
En dehors d'une station, pour un arrêt de quelques minutes, l'utilisateur passe sa carte d'abonné(e) sur la V-Box (ou tape son code secret sur le clavier) pour signifier un arrêt temporaire.
For stops of a few minutes at places other than stations, the user scans their subscriber's card over the V-Box (or enters their PIN on the keypad) to indicate a temporary stop.
Vous pouvez utiliser le V-Box pour emballer des cigarettes et des petits cigares, mais aussi des produits comme le chocolat, des cosmétiques et des accessoires tels que des briquets, des stylos, des bijoux et des clés USB.
The Shoulder Box is used e.g. for packaging of cigarettes and small cigars, but also for products such as chocolate, cosmetics and accessories such as lighters, pens, jewelry, and USB sticks.
La V-Box peut également se connecter au smartphone de l'utilisateur (via Bluetooth) pour afficher sur son écran le temps de location, la distance parcourue et (à terme) des indications de navigation.
The V-Box can also be connected to the cyclist's smartphone via Bluetooth and then displays the hire time, distanced travelled, and (at a future date) navigation information.
Equipée d'un lecteur de carte sans contact (RFID/NFC) et d'un clavier piézo-électrique, la V-Box permet d'activer l'ouverture et la fermeture du cadenas qui sécurise le vélo et de garantir le bon verrouillage du vélo en station.
The V-Box contains a contactless RFID/NFC card reader and a piezoelectric keyboard, and can activate and deactivate the lock that secures the Vélib'. It therefore guarantees that bicycles are correctly locked at stations.
Equipée d'un lecteur de carte sans contact (RFID/NFC) et d'un clavier piézo-électrique, la V-Box permet d'activer l'ouverture et la fermeture du cadenas qui sécurise le vélo et de garantir le bon verrouillage du vélo en station.
See blog section "The makers of the Vélib'"× The V-Box contains a contactless RFID/NFC card reader and a piezoelectric keyboard, and can activate and deactivate the lock that secures the Vélib'.
Les contrôleurs ShowLED sont compatibles avec tous les serveurs média à travers l'interface V-Box.
ShowLED controllers are compatible with all media servers thanks to the V-Box interface.
Pilotage via ShowLED V-Box et divers serveurs médias.
Control via ShowLED V-Box and media server.
La niche murale V-BOX est une solution intégrée pour masquer votre robinet d'arrivée d'eau.
The V-BOX wall niche is an integrated solution to hide your water shut-off valve.
La v-box réduit le nombre d'entreprises impliquées, augmente la stabilité de la transmission des données et simplifie ainsi la communication.
The v-box reduces the number of companies involved, increases the stability of data transmission and thus simplifies the communication.
Le meuble mural V-BOX se compose de cinq alvéoles carrées de même taille mais de profondeurs variées.
The wall cabinet V-BOX consists of five square cells of equal sizes but of varying depths.
