Vertaling van "VCVA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Particulièrement utile pour l'enregistrement prolongé, le VCVA non seulement économise la mémoire en coupant
Particularly helpful for extended recording, the VCVA not only conserves memory by turning off
Les réglages actuels du mode d'enregistrement, sensibilité du microphone, VCVA et dossiers, s'appliquent avant que vous ne régliez l'enregistrement programmé.
The current settings of the recording mode, microphone sensitivity, VCVA and folder are applied for the settings before you set timer-controlled recording.
On: Le VCVA est activé.
On: The VCVA is activated.
Le couplage des serveurs SRM échoue lorsque des certificats personnalisés sont utilisés avec VCVA.
Pairing SRM Servers fails when using custom certificates with VCVA.
Quand l'enregistreur est en mode d'attente, le témoin d'enregistrement/lecture clignote et "VCVA" clignote sur l'affichage.
When the recorder is in Standby mode, the Recording/playing lamp flashes and "VCVA" flashes on the display.
PLAY. La procédure de configuration VCVA commence.
PLAY button. The VCVA setup process begins.
Méthode de paramétrage du menu [Off] : Lors de l'utilisation de la fonction [VCVA], Désactive cette fonction.
Menu setting method [Off]: When using the [VCVA] function, the Disables this function.
OFF: Le VCVA est désactivé.
OFF: The VCVA is canceled.
Utilisation du déclenchement à la voix (VCVA (Variable Control Voice Actuator)) Quand le microphone détecte un son au niveau...
Using the Variable Control Voice Actuator (VCVA) When the microphone senses that sounds have reached a preset threshold volume...
Utilisation du déclenchement à la voix (VCVA (Variable Control Voice Actuator)) 7 Appuyez sur la touche STOP pour refermer...
Using the Variable Control Voice Actuator (VCVA) 7 Press the STOP button to close the menu. If it is...
[VCVA] (☞ P.) Règle le seuil de déclenchement par la voix (VCVA) de l'enregistrement.
[VCVA] (☞ P.) Sets the trigger level for voice-activated recording (VCVA).
Enfin nous avons aussi droit au VCVA qui permet de commencer et d'arrêter un enregistrement grâce à votre voix.
They also include the VCVA system which allows you to start and stop your recording with a voice command.
Quand le microphone perçoit que les sons ont atteint le niveau préréglé, le VCVA (Variable Control Voice Actuator) intégré démarre automatiquement l'enregistrement, et s'arrête quand le volume baisse.
When the microphone senses that sounds have reached a preset volume, the built-inVariable Control Voice Actuator (VCVA) starts recording automatically, and stops when the volume drops.