Vertaling van "VCXO" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lors des changements de température du quartz, la fréquence est suivie en interne et compensée pour utiliser le même processus que dans un VCXO.
The frequency over temperature change of the quartz crystal is internally monitored and compensated for using a similar process to that used inside a VCXO.
un oscillateur commandé en tension (VCXO) est verrouillé à la salve de chrominance du signal d'entrée
a voltage-controlled oscillator (VCXO) is locked to the chroma burst of the input signal
IQD développe, fabrique et commercialise des quartz, oscillateurs, VCXO, TCXO, OCXO, OCXO synchronisés par GPS et oscillateurs au rubidium.
IQD develops, manufactures and markets quartz crystals, oscillators, VCXOs, TCXOs, OCXOs, GPS-synchronised OCXOs and rubidium oscillators.
IQD FOQ (auparavant FOQ Piezo Technik) a plus de 30 ans d'expérience en matière de développement de cristaux et d'oscillateurs haute précision, notamment d'oscillateurs d'horloge, VCXO, TCXO et OCXO spécialisés.
IQD FOQ (previously FOQ Piezo Technik), has over 30 years' experience in developing high precision crystals and oscillators including specialist Clock Oscillators, VCXOs, TCXOs and OCXOs.
Ce dispositif oscillateur (VCXO) peut être syntonisé sur une plage de fréquence relativement grande et présente une caractéristique de syntonisation monotone.
Such an oscillator arrangement (VCXO) can be tuned over a relatively large frequency range and has a monotonous tuning characteristic.
Les applications VCXO incluent des appareils de télécommunications, de test et de diffusion car elles permettent aux utilisateurs de régler la fréquence d'oscillation quand le circuit est en marche et de reproduire ainsi un signal d'arrivée.
VCXO applications include telecom, test and broadcast equipment as they enable users to adjust the oscillation frequency while the circuit is active and so match an incoming signal.
le VCXO a pour fonction de numériser l'entrée vidéo ainsi que de filtrer en peigne et de démoduler les signaux de chrominance
the VCXO is used to digitize the input video, to comb filter and to demodulate chroma signals
la différence est convertie numériquement/analogiquement et la fréquence de sortie d'un VCXO est commandée, ce qui permet de synchroniser la phase d'horloge.
the difference is d/a-converted, and the output frequency of a VCXO is controlled, thereby synchronizing the clock phase.
Les oscillateurs cristaux à tension contrôlée (VCXO) incluent un port de contrôle permettant d'augmenter ou de réduire la fréquence en fonction de la tension.
Voltage controlled crystal oscillators (VCXO) provide a control port that allows the frequency to be tweaked higher or lower dependent upon voltage.
Au cas où les fréquences seraient différentes d'une valeur déterminée, la fréquence du signal de données entrant est mémorisée dans la mémoire rémanente et utilisée pour régler ledit oscillateur (VCXO).
If the frequencies differ by a predetermined value, the frequency from the incoming data signal is stored in the non-volatile memory and is used to set the VCXO.
selon la présente invention, le VCXO comprend un oscillateur qui génère la fréquence de référence souhaitée en fonction d'une tension variable appliquée à l'oscillateur par un module de commande de tension
according to the present invention, the VCXO comprises an oscillator that generates the desired reference frequency based on a variable voltage applied to the oscillator by a voltage controller
l'invention concerne un oscillateur commandé en tension, comme un VCXO (oscillateur à quartz commandé en tension), pour générer une fréquence de référence souhaitée dans un terminal sans fil avec un temps de démarrage réduit
a voltage controlled oscillator, such as a VCXO (voltage controlled crystal oscillator), for generating a desired reference frequency in a wireless terminal with a reduced start-up time is described herein
ledit dispositif d'oscillation à quartz possède en outre un oscillateur à quartz commandé en tension (VCXO) dont la fréquence d'oscillation est régulée à une valeur prédéterminée par la tension de commande (vc)
the crystal oscillation device further includes a VCXO whose oscillation frequency is controlled to a predetermined value by the control voltage (vc)
