La VG est préférée à l'alcool pour préserver les teintures et extraits.
VG is preferred to alcohol when preserving tinctures and extracts.
VG offre une note de saveur sucrée et produit plus de vapeur.
VG offers a sweet flavour note and produces more vapor.
Ces données indiquent une diminution de la contractilité VG de ces animaux.
These data indicate that LV contractility was diminished in these animals.
Les rats IA témoins ont tous développé une hypertrophie excentrique du VG ainsi qu'une dysfonction systolique.
Untreated animals developed LV eccentric hypertrophy and systolic dysfunction.
Le VG avait déjà préconisé l'innovation et l'esprit d'entreprise.
The AG has also advocated innovation and entrepreneurship in earlier years.
Le VG l'a dit très clairement.
The AG has made that very clear.
Pages de VG pour son âge, un certain bord et planche usure.
VG pages for its age, some edge and board wear.
Un VG partagé ou clusterisé est prévu pour être utilisé par plusieurs hôtes.
A shared or clustered VG is meant to be used by multiple hosts.
VG charge et applique alors les droits d'accès des utilisateurs.
Then, VG loads and applies the user access rights.
Lorsque j'ai commencé avec eux, VG était une très petite organisation.
VG was very small when I started with them.
Nous disposons également d'un cerclage VG pour les compacteurs de balles.
We also have VG strapping for bale compactors.
Entrez un nom pour le VG, par exemple système.
Enter a name for the VG, for example, system.
Les auditeurs utilisent une application spécifique fournit par VG.
Auditors use a specific application provided with VG.