Examples with "VI..1.3" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avant que la vente à Konsum n'ait lieu, il y avait une autre solution et, de l'avis de la Commission, un indicateur plus fiable du prix du terrain sur le marché, à savoir l'offre de Lidl (voir section VI..1.3 ci-dessous).
In any case, before the sale took place there was an alternative and, in the Commission's opinion, more reliable indicator of the market price of the land, namely the bid put forward by Lidl (see Section VI..1.3 below).
Andere resultaten
Les visiteurs qui présentent des symptômes de grippe ne devraient PAS faire de visites, sauf dans des circonstances exceptionnelles (voir les exemptions ci-dessous dans la section VII..7.3.
Visitors with symptoms of influenza should NOT visit except in very exceptional circumstances (see Exemptions below in Section VII..7.3.)
Une révision des plans en vigueur dans les centres temporaires d'évaluation de la grippe pandémique et les hôpitaux temporaires de grippe (voir la section VI..2.3.
A review of plans for temporary pandemic influenza assessment centres and temporary influenza hospitals (see Section VI..2.3.
Les visiteurs qui présentent des symptômes de grippe ne devraient PAS faire de visites, sauf dans des circonstances exceptionnelles (voir les exemptions ci-dessous dans la section VII..7.3.).
Visitors with symptoms of influenza should NOT visit except in very exceptional circumstances (see Exemptions below in Section VII..7.3.)
Voir le tableau à la section I..1.3 ci-dessus.
See the table in section I..1.3 above.
en premier lieu, le plan d'entreprise de 2009 relatif à la période 2010-2011 ne démontre pas que SACE BT aurait été en mesure de générer un taux de rentabilité à long terme conforme au marché (voir sections V..1.3, V..1.4 et V..4 de l'appréciation)
Firstly, the business plan of 2009 for 2010-2011 does not demonstrate that it would lead to long-term market-conform profitability of SACE BT (see sections V..1.3, V..1.4 and V..4 assessment)
sous domaine II.: méthodes, instruments et technologies: qualité et innovation dans les systèmes d'éducation et de formation (tâches: II..1.3, II..3.2, II..3.5)
Sub-area II.: Methods, tools and technologies: quality and innovation in education and training (Tasks: II..1.3, II..3.2, II..3.5)
À partir de 1997, Deutsche Post a constitué des provisions pour les engagements latents de la VAP (voir aussi la description de la charge 4 au point II..1.3).
Since 1997, Deutsche Post has built up a provision for the outstanding obligations to the VAP (see also description of burden #4 in Section II..1.3).
Une révision des plans en vigueur dans les centres temporaires d'évaluation de la grippe pandémique et les hôpitaux temporaires de grippe (voir la section VI..2.3.
A review of plans for temporary pandemic influenza assessment centres and temporary influenza hospitals (see Section VI..2.3.
